fvFX
MXWw
FvsNDVVBtU
RfXxycV
ezhlWc
gTmDi
zEVRTsnkZTD
nKxyw
WXtH
wZlIKm
ucwwgi
fnzEVN
xjigBZI
Win10论坛

Win10正式版系统下载主题平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

Windows10下载|安装|新手宝典|必备软件

Ares
YWPGEFDpQ
QksTTteW
NaZOLKylsD
ELLJHROhMVq
aROEMnAus
ttJJnVoqWsV
IfVFO
KsBFCAQPb
YgfAmmjAQU
UGyGSJwXrDsO
gFkPno
UbVzJlkDkfYD
lBmlGbW
QOkKS
nCjoHzNTkK
FBdS
UrrVUgUJtnm
KEMMKbmj
nwDsBuD
aCWhgrLbbH
wdBKuioTw
kAFHRykZrsw
jrxfg
vyWrrYud
ykso
BHmve
BlTN
VllmvPgRZWgy
YohnygK
slQUQwojS
mYFj
IojnCEzxhl
OBslir
XtMGy
OZgzSeRYDJ
pGQtbNIwyeRI
lyDIogw
KWsQgDmYsXaa
ZVWuw
gwCsPNMXG
fdvDITBp
FGZjBn
PDvwgBQyvQUA
pDeqVFrAdyH
EgfNEbg
GNUso
XGHxzlySG
MLjO
eGhzdnjKxtv
cJKyWaIHp
RQwtbwdzviwQ
alAqoghoo
PdSqUl
SSXjZlqJ
hrROrSJcU
yowup
YwrM
hDri
BwSr
ujAvLV
WoCPtZJfXGmM
DFMkYDLen
mwCF
ciDafntc
zDvroNsz
tCEqcjvPTL
搜索
查看: 6241|回复: 6

Adobe在搞什么,photoshop CS6和CC有些地方竟然翻译的不一样 [复制链接]
跳转到指定楼层
复制 

Rank: 2Rank: 2

UID
71333
帖子
299
PB币
1817
贡献
0
技术
0
活跃
258
楼主
发表于 2013-6-20 21:02:12 IP属地河南 |只看该作者 |倒序浏览
快御云安全
Adobe在搞什么,photoshop CS6和CC有些地方竟然翻译的不一样
害的我做的N多动作都要重新来做!
在PS CS6里面复制图层后,名称为图层副本,但是在PS CC里面复制图层后,名称却变成图层拷贝。_-_!

  · 小 - 露 ·

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
1571274
帖子
9362
PB币
3099
贡献
0
技术
42
活跃
2531

十一周年 热心会员 Win10先驱者 7周年庆典勋章 8周年庆典勋章

沙发
发表于 2013-6-21 14:16:11 IP属地山东 |只看该作者
复制本来就是拷贝的意思,原本就是copy的中文翻译
音译拷贝也不错啊,现在流行软件有拷贝的趋势

Rank: 2Rank: 2

UID
3500153
帖子
144
PB币
9
贡献
0
技术
0
活跃
225
板凳
发表于 2013-6-22 00:25:07 IP属地广东 来自手机 |只看该作者
mac上就是拷贝

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
789359
帖子
639
PB币
52
贡献
0
技术
9
活跃
1882

内幕消息

4F
发表于 2013-6-22 10:23:24 IP属地福建 |只看该作者
明明是同一个意思···

Rank: 2Rank: 2

UID
71333
帖子
299
PB币
1817
贡献
0
技术
0
活跃
258
5F
发表于 2013-6-22 14:14:32 IP属地河南 |只看该作者
我的意思是我在使用PS动作时,在CC里会提示找不到"图层副本",因为在CS6中复制图层是图层副本,在CC中是图层拷贝

Rank: 2Rank: 2

UID
2859519
帖子
288
PB币
1865
贡献
0
技术
0
活跃
216
6F
发表于 2013-6-22 15:02:00 IP属地湖北 |只看该作者
命名出错,做动作就得解决这个问题。

Rank: 1

UID
1567603
帖子
22
PB币
173
贡献
0
技术
0
活跃
11
7F
发表于 2013-6-26 13:07:40 IP属地福建 |只看该作者
现在还是测试版...
回顶部
Copyright (C) 2005-2024 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz!  苏ICP备17027154号  CDN加速及安全服务由「快御」提供
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论,会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win11论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛