远景论坛 - 微软极客社区 › 论坛 › 全新 Windows 论坛 - 微软全新一代操作系统 › Windows 8/8.1 论坛 > 已经安装台湾繁体版8.1的大神透露一下和简体中文版差别有 ...

返回列表发表新帖

查看: 1616|回复: 9

[讨论] 已经安装台湾繁体版8.1的大神透露一下和简体中文版差别有多大？ [复制链接]
电梯直达
复制

Rank: 2 Rank: 2

UID: 693529
帖子: 220
PB币: 8
贡献: 0
技术: 0
活跃: 532

楼主

发表于 2013-9-1 14:53:48 IP属地江苏 |只看该作者 |倒序浏览

已经安装台湾繁体版8.1的大神透露一下和简体中文版差别有多大？

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1850808
帖子: 344
PB币: 406
贡献: 0
技术: 0
活跃: 157

沙发

发表于 2013-9-1 14:54:46 IP属地广东 |只看该作者

区别就是繁体很繁

jyb719942928 jyb719942928 当前离线积分 135 最后登录 2013-10-20 精华 0 阅读权限 0 主题 0 UID 4050301 帖子 262 PB币 163 威望 5 贡献 0 技术 0 活跃 0 发消息头像被屏蔽 UID 4050301 帖子 262 PB币 163 贡献 0 技术 0 活跃 0 串个门加好友打招呼发消息	板凳发表于 2013-9-1 15:10:21 IP属地广东来自手机 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 660667
帖子: 3590
PB币: 5066
贡献: 0
技术: 13
活跃: 1138

4^F

发表于 2013-9-1 15:15:02 IP属地陕西 |只看该作者

我关注翻译差异

Rank: 1

UID: 754622
帖子: 37
PB币: 162
贡献: 0
技术: 0
活跃: 18

5^F

发表于 2013-9-1 15:36:28 IP属地江西 |只看该作者

这台电脑，真心难听。

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 63708
帖子: 433
PB币: 1663
贡献: 0
技术: 0
活跃: 528

6^F

发表于 2013-9-1 15:39:58 IP属地广西 |只看该作者

hotinchung 发表于 2013-9-1 15:36
这台电脑，真心难听。

请重命名

Rank: 9

UID: 3460046
帖子: 5048
PB币: 7194
贡献: 0
技术: 2
活跃: 1255

7^F

发表于 2013-9-1 15:41:48 IP属地福建 |只看该作者

6n8p 发表于 2013-9-1 14:54
区别就是繁体很繁

应该是英文很呆繁体很烦

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1926430
帖子: 875
PB币: 1637
贡献: 0
技术: 0
活跃: 274

8^F

发表于 2013-9-1 15:42:57 IP属地上海 |只看该作者

为什么一个pro不集成全国语言

点评

ヤo逸軒oο 全国语言，真难理解。发表于 2013-9-1 16:22 IP属地广东

Rank: 2 Rank: 2

UID: 2851722
帖子: 203
PB币: 0
贡献: 0
技术: 0
活跃: 1196

9^F

发表于 2013-9-1 15:47:44 IP属地台湾 |只看该作者

已經安裝了, 並且啟動 ,沒感覺差異在哪?只能說適合地區使用.

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3655515
帖子: 273
PB币: 1990
贡献: 0
技术: 2
活跃: 650

10^F

发表于 2013-9-1 16:13:50 IP属地黑龙江 |只看该作者

hotinchung 发表于 2013-9-1 15:36
这台电脑，真心难听。

繁体就叫本机吧貌似，还有壁纸叫桌布，还有很多虽然能理解是什么意思，但也不是大陆的叫法。

返回列表发表新帖

回顶部

Copyright (C) 2005-2024 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz! 苏ICP备17027154号 CDN加速及安全服务由「快御」提供
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论，会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win11论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛