Win10论坛

Win10正式版系统下载主题平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

Windows10下载|安装|新手宝典|必备软件

搜索
查看: 56469|回复: 1554

[讨论] 必应翻译和微软技术文档不能不说的关系     [复制链接]

这是一个马甲

UID
1612747
帖子
13702
PB币
14451
贡献
0
技术
4581
活跃
20795

十周年 7周年庆典勋章 我是大学生!

发表于 2014-10-11 13:28:49 |显示全部楼层
本帖最后由 cjy__05 于 2014-10-11 13:30 编辑

微软众多专业的技术文档是我们学习的绝佳途径,但是很多文档都是英文的,这多多少少打消了不少人学习的念头。有一定英文能力的可以看懂,但是相对看中文需要更多的时间来理解。


image1.png


好在微软为一些文档提供了多语言版本,我们可以选择中文查看。但是对于大量的技术的技术文档来说一篇篇的提供多语言版本是件工作量巨大的事情。


image2.png


但是一个小小的网页工具就让语言不再是障碍了,这就是来自必应的翻译工具。只需要一次点击就可以将英文的技术文档翻译成我们熟悉的中文或者选择其他语言。而且得益于必应翻译强大的词库保证了翻译内容的正确性和可读性。


image3.png


当我们把鼠标移到到文字上的时候会出现原文,我们可以轻松的对比原文和翻译,保证可以轻松的看懂。

如果你对翻译结果不太满意,还可以加入必应翻译的改进计划。


image4.png


点击改进翻译后提交自己对这段文字的翻译,为必应做出一份贡献,也让自己的知识和全世界共享。


image5.png


同时微软技术文档上的必应翻译结果还会“聪明”的跳过代码。不用担心看到翻译过后的代码了。

现在包括IE官方博客在内的微软网站都在使用必应的翻译服务提供多语言的支持,并且大家都对翻译的结果很满意,尤其是有了更多人的改进翻译,让整体的翻译结果和纯机器翻译相比更易读和易懂。


image6.png


如果你也想要在自己的网站上使用必应的翻译,只需要前往http://www.bing.com/widget/translator?ref=MSTWidget自定义和获取属于你自己网站的必应翻译窗口小部件。

5

查看全部评分

小麦

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
1591929
帖子
16314
PB币
23406
贡献
0
技术
822
活跃
3410

数码达人 活动参与先锋 远景技术达人 原创先锋 8周年庆典勋章

发表于 2014-10-11 15:19:27 |显示全部楼层
恩,知道了

这是一个马甲

UID
1612747
帖子
13702
PB币
14451
贡献
0
技术
4581
活跃
20795

十周年 7周年庆典勋章 我是大学生!

发表于 2014-10-13 10:28:39 |显示全部楼层
raymai97 发表于 2014-10-11 15:19
恩,知道了

感谢小麦消灭零回复

Z N

UID
955847
帖子
15341
PB币
12076
贡献
0
技术
105
活跃
2387

十周年 7周年庆典勋章 8周年庆典勋章 9周年庆典勋章

发表于 2014-10-13 10:31:29 |显示全部楼层
知识储备+1

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
4578367
帖子
1781
PB币
5226
贡献
0
技术
0
活跃
1168
发表于 2014-10-13 13:03:09 |显示全部楼层
好东西哟

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1959240
帖子
727
PB币
2472
贡献
0
技术
11
活跃
681

8周年庆典勋章

发表于 2014-10-16 11:33:38 |显示全部楼层
必应的翻译还是很厉害的,这个对比过百度的就知道,但是和谷歌比就有点距离哟

Rank: 1

UID
1235042
帖子
44
PB币
196
贡献
0
技术
0
活跃
81
发表于 2014-10-16 11:37:27 |显示全部楼层
经常使用此功能

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
196411
帖子
771
PB币
3683
贡献
0
技术
0
活跃
88

7周年庆典勋章 8周年庆典勋章

发表于 2014-10-16 11:37:30 |显示全部楼层
好东西哦。感谢分享。

Rank: 1

UID
4591246
帖子
6
PB币
71
贡献
0
技术
0
活跃
5
发表于 2014-10-16 11:44:00 |显示全部楼层
好东西,存起来~

Rank: 1

UID
4591851
帖子
9
PB币
80
贡献
0
技术
0
活跃
32
发表于 2014-10-16 11:48:32 |显示全部楼层
好东西,你值得拥有

Rank: 1

UID
4176137
帖子
47
PB币
105
贡献
0
技术
0
活跃
35
发表于 2014-10-16 11:48:46 |显示全部楼层
这个还挺好的,以前一直不知道

Rank: 1

UID
3025561
帖子
22
PB币
161
贡献
0
技术
0
活跃
38
发表于 2014-10-16 11:49:31 |显示全部楼层
技术翻译?
头像被屏蔽

UID
3345283
帖子
44
PB币
121
贡献
0
技术
0
活跃
36
发表于 2014-10-16 11:49:59 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

Rank: 2Rank: 2

UID
1570142
帖子
72
PB币
756
贡献
0
技术
0
活跃
39
发表于 2014-10-16 11:54:34 |显示全部楼层
感觉google翻译和必应翻译还是最好的

我?????

Rank: 9

UID
2906516
帖子
3337
PB币
5
贡献
0
技术
0
活跃
960

9周年庆典勋章 8周年庆典勋章

发表于 2014-10-16 11:56:59 |显示全部楼层
了解了   还是不错的

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1659480
帖子
535
PB币
1545
贡献
0
技术
0
活跃
323
发表于 2014-10-16 11:57:38 |显示全部楼层
坚持用百度

醉生梦死

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
4287225
帖子
511
PB币
49
贡献
0
技术
0
活跃
482
发表于 2014-10-16 12:02:51 |显示全部楼层
如何如何如何让任何

Rank: 2Rank: 2

UID
675887
帖子
161
PB币
1234
贡献
0
技术
0
活跃
285
发表于 2014-10-16 12:05:42 |显示全部楼层
完成任务!~

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
4116000
帖子
933
PB币
395
贡献
0
技术
0
活跃
2055

十周年

发表于 2014-10-16 12:07:53 |显示全部楼层
这个确实很不错,不断地更新知识与数据。

Rank: 1

UID
4401963
帖子
12
PB币
170
贡献
0
技术
0
活跃
109
发表于 2014-10-16 12:10:43 |显示全部楼层
谢谢分享
回顶部
Copyright (C) 2005-2020 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz!  苏ICP备17027154号
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论,会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛 | 电脑硬件 | 安卓软件