- 积分
- 6674
- 最后登录
- 2024-3-19
- 精华
- 0
- 阅读权限
- 100
- 主题
- 580
- UID
- 3197190
- 帖子
- 7355
- PB币
- 46
- 威望
- 622
- 贡献
- 0
- 技术
- 179
- 活跃
- 12995
- UID
- 3197190
- 帖子
- 7355
- PB币
- 46
- 贡献
- 0
- 技术
- 179
- 活跃
- 12995
|
本帖最后由 eugenewangtw 于 2015-7-6 17:26 编辑
原文地址:http://blogs.windows.com/bloggingwindows/2015/07/02/welcome-to-the-faster-fast-ring/
原文标题:Welcome to the faster Fast ring(欢迎来到更快的快速分支)
大家好,
这个星期,我们再给你们多一个惊喜——Build 10162,发布到了快速分支。
我们现在处于Windows 10开发工作中接近每一个版本都要出来到我们的内部分支并通过(符合)推送给Windows Insiders(内部预览人员)的(关键)点上。我们在这个点(节骨眼)上聚焦于修复bug(缺陷)和最终定型,所以现在比之前更容易在我们增加大型新功能的时候让每一个版本推送出去。所以现在我们发现自己在一个很好的情况之中,有着丰富的候选版本。(意思就是说候选版本多得数不胜数)我们正在决定让每一个版本陪伴测试者们多久,因此你们可以真正地评核它们(那些版本)并且反馈任何影响到你们的问题。我知道你们之中很多人都说你们喜欢每日更新(一天一个新版本推送出来),但是事实上有时候给一个版本几天的时间是很重要的,这样才可以让所有的代码的延期工作(比如Onedrive同步、搜索索引、背景更新等等,意思是说这些工作需要花较长的时间完成)可以(顺利)运行,我们也能(顺利)获得反馈和错误报告。
我们刚刚在星期二的时候推送了有我们的新壁纸和登录界面的Build 10159,但在美国(那个时候)是一个假日周末,我们想你们之中有些人可能想获得一个更加“新鲜”的版本给你的电脑去玩(使用)以度过这漫长的周末。Build 10162是另一个很好的(选择)。事实上,我们的测试和内部遥测指标显示了它(10162)有更好的可靠性、性能表现、电池续航和比任何到目前为止所有其他的Windows 10 Insider Preview版本更强的兼容性。
我们也没有忘记在慢速分支的Windows Insiders——我们正在计划让10162作为一个(慢速分支)候选版,除非我们看到快速分支出现问题,我们将会在下个星期初把10162推送给慢速分支(附上ISO镜像文件下载)。(其实微软提早了,这个星期就已经推送10162慢速版了。)
我们要结束(讲完)了!我们希望你们因为我们讲述Windows 10如何塑造而同样感到兴奋。
谢谢,
g(光头强Gabriel Aul对读者的自称,亲密称呼。)
翻译得不算太好,还望见谅!
还是一句老话:回复可见=人工置顶,你回复一次,就加1PB币,我的帖子就可以被顶上去,一举两得,何乐而不为?
大家觉得一天一新版怎么样?来投个票吧! |
-
2
查看全部评分
-
|