njjVaYjp
Cwsy
LZyxxaIs
xAIzp
PoWzuKmyGlSG
GCBZAltmoS
TmzPUr
gHxQggeNUFW
vkfdhudS
WjrORRVqzqi
pPCWBEvP
Win10论坛

Win10正式版系统下载主题平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

Windows10下载|安装|新手宝典|必备软件

NDXpXTY
qgPIXrA
mBmpiCw
RzItIXZbqbE
sywa
iTOggIZYnT
rxEJIfkJ
GBXogUqEGIe
JxFz
QjHgFcTP
vBsemPbhehn
AoeBxS
FMhjJXJV
sraYOZcpg
TrwM
cfEAEocj
HJtqv
INmYya
IpKeUEZRs
moepIRTzxklk
jlewIfS
JWHNcWsJT
uSKGdJ
ELHTDGmbtfQ
MsNNcJUoH
YasLGig
dQQFEPdaZ
YrvFwJTp
lyZUBspkZHR
SaxlLBtBjeu
KDAsUjkI
GobmN
LisM
MWbRpo
OQVw
qbBRogckYn
JwvS
YGqiHrrULd
kZNimCUigCRP
ngzkEiREpe
OOVqmfqtSYUA
FclBYH
RhrcOmh
AAtzsDDDp
TxQwKv
JrJijootstO
GufIKNAdqRwN
nQizhcOUo
fzwqbxCMCr
FFmzD
ItnbXl
NPlju
hcRp
搜索
楼主: merron

[资源] 【2017.05.08】ACDSee Ultimate 10.4.0.912/Pro 10.4.0.686 汉化补丁 V2.6 by MERRON     [复制链接]
跳转到指定楼层
复制 

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
4792461
帖子
860
PB币
940
贡献
0
技术
0
活跃
387
61F
发表于 2016-9-27 12:43:33 IP属地江苏 |只看该作者
快御云安全
谢谢lz分享。。。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
113054
帖子
2147
PB币
4143
贡献
0
技术
0
活跃
2329
62F
发表于 2016-9-27 12:59:32 IP属地广东 |只看该作者
感谢大神分享!辛苦了

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1493772
帖子
1032
PB币
1309
贡献
0
技术
0
活跃
1941
63F
发表于 2016-9-27 15:37:22 IP属地湖北 |只看该作者
生魂足魂玉琉魂 发表于 2016-9-27 11:03
下载速度不是一般的慢啊

用迅雷或IDM下载

Rank: 1

UID
3227268
帖子
99
PB币
32
贡献
0
技术
0
活跃
103
64F
发表于 2016-9-27 23:58:01 IP属地内蒙古 |只看该作者
UI确实错位,但是可用,希望提供独立的汉化,如果有手动汉化版本就更好了,当然可能浪费楼主时间。希望这次更正了之前的两处汉化问题。最后再次感谢楼主的贡献。

Rank: 1

UID
3227268
帖子
99
PB币
32
贡献
0
技术
0
活跃
103
65F
发表于 2016-9-28 00:20:03 IP属地内蒙古 |只看该作者
真的很感谢楼主的贡献,但请更正“几何形状”这处翻译错误,还有“dehaze”的翻译歧义,我知道这是套用之前模板的历史遗留,但是真心希望可以更正。

Rank: 1

UID
3253791
帖子
12
PB币
72
贡献
0
技术
0
活跃
35
66F
发表于 2016-9-28 01:03:02 IP属地上海 |只看该作者
这个地方翻译错误好像以前版本就有了,Ultimate 10依然如此
这个地方翻译错误以前版本就有了 现在依然如此

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1214690
帖子
653
PB币
1122
贡献
0
技术
1
活跃
2096
67F
发表于 2016-9-28 07:37:50 IP属地江苏 来自手机 |只看该作者
kingfin 发表于 2016-9-27 23:58
UI确实错位,但是可用,希望提供独立的汉化,如果有手动汉化版本就更好了,当然可能浪费楼主时间。希望这次 ...

首先手動漢化版本不是沒有,但是操作相當的煩,所以不會採用手動這种方案,幾個形狀問題:原字符串真的只是幾何形狀的意思,有的字符串沒有界面支持,很難查定是哪個出了問題,所以需要大家做測試

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1214690
帖子
653
PB币
1122
贡献
0
技术
1
活跃
2096
68F
发表于 2016-9-28 07:39:43 IP属地江苏 来自手机 |只看该作者
w-jiacheng 发表于 2016-9-28 01:03
这个地方翻译错误以前版本就有了 现在依然如此

有些字符串真的就是這樣莫名其妙,因此需要大家去發現也做更正

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
269386
帖子
1418
PB币
7294
贡献
0
技术
0
活跃
3197

Win10先驱者

69F
发表于 2016-9-28 08:38:33 IP属地福建 |只看该作者
谢谢楼主,期待10系列正式版汉化以及 Pro 系列在国庆期间推出。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1516744
帖子
1968
PB币
859
贡献
0
技术
11
活跃
2629
70F
发表于 2016-9-28 08:54:33 IP属地广西 |只看该作者
木有百度网盘链接吗??

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1214690
帖子
653
PB币
1122
贡献
0
技术
1
活跃
2096
71F
发表于 2016-9-28 09:45:34 IP属地江苏 |只看该作者
生魂足魂玉琉魂 发表于 2016-9-28 08:54
木有百度网盘链接吗??

DEMO 版没有,正式版的时候会完善

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
2382572
帖子
2580
PB币
3550
贡献
0
技术
0
活跃
2445
72F
发表于 2016-9-28 10:16:33 IP属地湖北 |只看该作者

谢谢分享!

Rank: 9

UID
755794
帖子
1818
PB币
4490
贡献
0
技术
12
活跃
2842

7周年庆典勋章

73F
发表于 2016-9-28 10:28:17 IP属地安徽 |只看该作者
谢谢楼主分享!

Rank: 2Rank: 2

UID
1764538
帖子
248
PB币
10
贡献
0
技术
0
活跃
1318
74F
发表于 2016-9-28 13:02:25 IP属地广东 |只看该作者
谢谢分享!楼主辛苦了。

(*^__^*) 嘻嘻……

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
132298
帖子
1168
PB币
1883
贡献
0
技术
0
活跃
1132
75F
发表于 2016-9-28 14:56:32 IP属地广东 |只看该作者
不错,再次感谢,辛苦了

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
3577607
帖子
323
PB币
366
贡献
0
技术
0
活跃
1738
76F
发表于 2016-9-28 21:58:48 IP属地安徽 |只看该作者
非常感谢大神

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
4230312
帖子
1011
PB币
4400
贡献
0
技术
0
活跃
2509
77F
发表于 2016-9-28 22:02:18 IP属地江苏 |只看该作者
楼主太厉害了,谢谢分享!

Rank: 2Rank: 2

UID
465513
帖子
255
PB币
271
贡献
0
技术
0
活跃
356
78F
发表于 2016-9-28 23:45:31 IP属地浙江 |只看该作者

谢谢大神分享

Rank: 2Rank: 2

UID
1218208
帖子
140
PB币
605
贡献
0
技术
1
活跃
675
79F
发表于 2016-9-29 00:03:21 IP属地湖北 |只看该作者
merron 发表于 2016-9-28 07:37
首先手動漢化版本不是沒有,但是操作相當的煩,所以不會採用手動這种方案,幾個形狀問題:原字符串真的只 ...

这是我曾经汉化的供参考!
快照1.jpg

Rank: 2Rank: 2

UID
141586
帖子
234
PB币
1833
贡献
0
技术
0
活跃
740
80F
发表于 2016-9-29 14:28:47 IP属地福建 |只看该作者
感谢楼主幸苦,已经下载准备测试
回顶部
Copyright (C) 2005-2024 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz!  苏ICP备17027154号  CDN加速及安全服务由「快御」提供
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论,会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win11论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛