Win10论坛

Win10正式版系统下载主题平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

Windows10下载|安装|新手宝典|必备软件

搜索
查看: 655|回复: 5

[讨论] win10的一些令人不满意的地方 [复制链接]

Rank: 2Rank: 2

UID
3012496
帖子
114
PB币
158
贡献
0
技术
0
活跃
1182
发表于 2018-12-25 19:35:54 |显示全部楼层
1.文件/文件夹改名时输入显示反人类,从某个版本开始

Snipaste_2018-12-25_19-26-09.jpg

2.翻译不全,低级错误

Snipaste_2018-12-25_19-25-09.jpg


3.翻译不全,从第一个win10版本就这样

Snipaste_2018-12-25_19-24-24.jpg




欢迎大家补充

正义或许会迟到 但不会缺席

UID
398093
帖子
5888
PB币
4402
贡献
0
技术
23
活跃
2539

优秀版主

发表于 2018-12-25 20:51:28 |显示全部楼层
翻译不全几乎常见(断网做系统封装前后例如appx和计算机等应用)
1607和1703两个版本文件夹居左排列文字也是。因为不用这2个版本所以也没办法截图;

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
109925
帖子
1329
PB币
3598
贡献
0
技术
0
活跃
1443
发表于 2018-12-25 20:58:48 |显示全部楼层
早已经习惯了,改过来反觉不正常。

Rank: 9

UID
257807
帖子
3747
PB币
4748
贡献
0
技术
0
活跃
1718
发表于 2018-12-25 21:18:24 |显示全部楼层
楼主观察仔细,更显win10粗制滥造,这么多年没有改变。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
2456791
帖子
1561
PB币
1832
贡献
0
技术
15
活跃
1466

远景技术达人

发表于 2018-12-25 23:18:58 |显示全部楼层
呵呵,第一个是输入法的问题,如果是要用中文名字,选择数字,如果是要用英文名字,选择回车,根源所在是改名前的输入法中英文状态。第二个是翻译的锅,查漏补缺没做好。第三个我要替微软喊冤了,这不是微软的错,这是驱动厂商的问题,驱动程序的多语言没有做好,我的蓝牙设备属性里面“Hardware”,Intel 曾经好几个版本都没有翻译成中文名称“硬件”。

Rank: 2Rank: 2

UID
1409672
帖子
333
PB币
35
贡献
0
技术
0
活跃
806
发表于 2018-12-25 23:23:25 |显示全部楼层
右键查看 磁盘-属性,盘符名字框中的文字靠上,不居中,起码不美观吧
回顶部
Copyright (C) 2005-2019 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz!  苏ICP备17027154号
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论,会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛 | 电脑硬件 | 安卓软件