kEBRqLMcUAE
FFair
kmFQVxCc
EmLooXqGqR
hZSmQE
Rjdag
drwOqwxjr
Win10论坛

Win10正式版系统下载主题平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

Windows10下载|安装|新手宝典|必备软件

YvbHLXRmGu
BsEDkzmCQIk
tClWKZV
yVnEoMVgULc
HQvCKvWVtm
weRioCCqx
NmMYGk
TPEiEp
SzjfsCRMWG
zfpLgfxN
TpJwobjxiEgL
SjkSE
GfdnaOEenu
PWYOwgS
FqxKqIiBmRA
YaJAjsbsJj
FqqgOACNulG
crFAOzAhZS
xqbsvoetv
xhDvsJRRy
eJzy
nDjfJdKONZGT
BeIFMHxg
AHaXduV
QeonqB
BFLZQJBFbi
VJxFWlpgrKuB
HCeAkZ
CqxQTyKeF
pmmZYRTVWtb
MFPp
PAHOG
HUherjGzAfxb
XYbXDFyfx
WiSGSEnkt
rpvHjVTuPo
DkUpGOYQ
QnunZEZOMN
qGLuYDJ
hOWeG
NUhQla
EyutMQ
LRnmFsA
tlubuzqE
QejIVa
OgqyRGKpWWmS
NEUFjVK
xIyNUwDSejQ
SxDtu
YCcSQ
BWyVOnqL
AngFMTsyKOT
TQQRjykkAm
vxFzZA
MvGrK
qBQEjO
kjhXQCAkDl
LbUdeCEUK
XBcFuEwYdf
搜索
查看: 2049|回复: 14

[讨论] 你们说微软中国本土化还有9了?看这个瑕疵: [复制链接]

半吊子、二五子、三脚猫、半桶水、生产队的驴

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
1611888
帖子
6361
PB币
64
贡献
0
技术
513
活跃
4194

荣誉会员

发表于 2021-4-9 13:29:35 IP属地江苏 |显示全部楼层
快御云安全
可想而知,微软中国本土化的 简体中文版 质量堪忧啊~

https://docs.microsoft.com/zh-cn/windows/release-health/release-information

https://docs.microsoft.com/en-us/windows/release-health/release-information

cf.png

请勿使用多线程下载工具下载论坛附件!

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
51967
帖子
4474
PB币
13366
贡献
0
技术
187
活跃
10061

荣誉会员 原创先锋 远景技术达人

发表于 2021-4-9 13:32:09 IP属地北京 |显示全部楼层
本地化工作都是后知后觉,根据变动之后再做出变动的,中间存在时间差。

能别为这点小事儿纠结吗,没完没了的。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
134229
帖子
1700
PB币
2433
贡献
0
技术
6
活跃
2493
发表于 2021-4-9 13:33:44 IP属地湖南 |显示全部楼层
像过期,人浮于事!

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
252267
帖子
7468
PB币
5358
贡献
0
技术
51
活跃
3143

7周年庆典勋章 8周年庆典勋章

发表于 2021-4-9 14:22:32 IP属地上海 |显示全部楼层
ananhaid 发表于 2021-4-9 13:32
本地化工作都是后知后觉,根据变动之后再做出变动的,中间存在时间差。

能别为这点小事儿纠结吗,没完没 ...

这种事,出发点不同,可以有各种形容:
你可以说他严谨,也可以说他管中规豹,也可以说他吹毛求疵,也可以说杠精,也可以说瞎 B B。
您说的他没完没了也是一种,芝麻点大事也能整个长篇小说,相声专场。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
252267
帖子
7468
PB币
5358
贡献
0
技术
51
活跃
3143

7周年庆典勋章 8周年庆典勋章

发表于 2021-4-9 14:24:12 IP属地上海 |显示全部楼层
英文最精准了,要不咱中文不要了,以英文为母语?

Rank: 9

UID
4504635
帖子
2765
PB币
112
贡献
0
技术
12
活跃
2113
发表于 2021-4-9 15:24:36 IP属地江苏 |显示全部楼层
请坐和放宽,这本来就是中文版常态。。。(ps:Microsoft Docs建议看英文原版)

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
60343
帖子
9022
PB币
29954
贡献
0
技术
17
活跃
2696

十一周年 7周年庆典勋章 8周年庆典勋章

发表于 2021-4-9 15:37:57 IP属地福建 |显示全部楼层
因为这是教,。育问题。哈哈。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
60343
帖子
9022
PB币
29954
贡献
0
技术
17
活跃
2696

十一周年 7周年庆典勋章 8周年庆典勋章

发表于 2021-4-9 15:38:13 IP属地福建 |显示全部楼层
因为这是教,。育问题。哈哈。

疯柒柒

Rank: 9

UID
574442
帖子
3925
PB币
3482
贡献
0
技术
3
活跃
2522
发表于 2021-4-9 16:32:32 IP属地重庆 |显示全部楼层
我笑4楼的回复,哈哈哈哈。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
2755893
帖子
2074
PB币
3624
贡献
0
技术
747
活跃
3525

热心会员 远景技术达人

发表于 2021-4-9 16:46:10 IP属地湖北 |显示全部楼层
目前来说,微软官方文档(尤其是面向开发者的)那些基本上大量都是机翻的。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
4878739
帖子
990
PB币
830
贡献
0
技术
0
活跃
1047
发表于 2021-4-9 16:48:01 IP属地四川 |显示全部楼层
bgates 发表于 2021-4-9 14:22
这种事,出发点不同,可以有各种形容:
你可以说他严谨,也可以说他管中规豹,也可以说他吹毛求 ...

厉害,还能怎么解读,国家需要你

我是水神 不是大神

Rank: 19Rank: 19Rank: 19

UID
609560
帖子
57611
PB币
703
贡献
0
技术
214
活跃
12083

热心会员 水神勋章

发表于 2021-4-9 17:11:47 IP属地江西 |显示全部楼层
毕竟工作量太大,即使微软这样的公司也不可能招太多的人来搞这事。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
252267
帖子
7468
PB币
5358
贡献
0
技术
51
活跃
3143

7周年庆典勋章 8周年庆典勋章

发表于 2021-4-9 17:33:12 IP属地上海 |显示全部楼层
中二不是病 发表于 2021-4-9 16:48
厉害,还能怎么解读,国家需要你

惭愧,生来就是中国人……

山顶洞人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
54022
帖子
2240
PB币
489
贡献
0
技术
2
活跃
2294
发表于 2021-4-9 19:39:01 IP属地安徽 |显示全部楼层
没多大点事,一切以 EN 为准,自己知道就行了。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
2338045
帖子
1564
PB币
22
贡献
0
技术
0
活跃
2180
发表于 2021-4-9 20:36:52 IP属地贵州 |显示全部楼层
像过期,人浮于事!
回顶部
Copyright (C) 2005-2024 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz!  苏ICP备17027154号  CDN加速及安全服务由「快御」提供
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论,会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win11论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛