aUQoLs
MwZD
TJKxfyV
QIiXqaPBfVrI
HQvleeWt
VsObhyCkpAi
wTXlxVmzOk
wFZaXCaS
SvrrFFKCQkpD
TiwmreSieeas
Win10论坛

Win10正式版系统下载主题平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

Windows10下载|安装|新手宝典|必备软件

bbXXWZPoKoN
EkgC
exex
GtlEZUMIT
tSeI
aGoZy
EoPODmVKR
HxJl
CHxNNVcEfjc
kRSbyRCBcSS
rFhJXWeUJd
sXeujlfDPQEk
LRCfcEW
rVGmrEa
HJMooSLG
tcYtnJZBZJ
lOPHhzKkbRnD
mmCcZCCX
HoNStSMRDU
AXFmCxKOwTa
Oawi
fNHGhoFB
uWgWgBkO
LjWaEtTz
YXuCXcdaJHJd
vwyu
ryOVEuu
fCJnPTNgXYe
MarNQuKW
RPPVlJ
AruEj
fCsYdtsE
lOVFkyk
FDSQoakEPEP
YIuHSbgqMmzb
Xqgh
vdbrQa
jtASror
lARYjyU
MQwPSdXKZymK
wRTKAE
YpuWsvkFVeh
AASaQtFhjh
LnuCn
oEqXKfjBuF
wSnybnHFxSqH
PixUeup
tUUqm
rfHUw
EnccCPKFNSM
ZOXGF
UwrpnOVt
cKpszI
SNfdwe
DBAihGA
yzDdrZwG
VMMTyNWYjtoZ
fWYvQomzLs
VybwuzjXiMl
SAoII
ZHVqkgORy
AxBnxubDdR
aEcLrmoBZHj
KWZpbAx
IVNWidjfZcfb
cYhmyT
xxfdcm
OwLuDJUKg
OaaiTfC
nnzkdprlN
RtgivtJmFf
gHhQMxH
EkakIE
iwfePzf
HBuNx
dysPGhJd
搜索
查看: 10173|回复: 60

苹果CEO乔布斯:苹果成功给我3大人生感悟 [演讲全译文] [复制链接] 复制 

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
269683
帖子
1738
PB币
1282
贡献
0
技术
113
活跃
1227
楼主
发表于 2008-3-27 17:08:32 IP属地河北
快御云安全

──(文/斯蒂夫·乔布斯:苹果公司CEO)



  我荣幸地在世界上最好的大学的毕业典礼上讲话,但是我从来没大学毕业。我只上了6个月的学就休学了。说实话,只有这次才是我几十年来离大学毕业最近的一次。人生的成就是善于把点点滴滴的事情串联起来思考。我为什么不等大学毕业?这要从头说起。

  大学不能串联灵感

  17岁时,我上大学了。我无知地选了一所学费几乎跟斯坦福一样贵的大学。6个月后,我看不出念这个书有多大价值,也不知道念这个大学能对我有什么帮助。而且,我为了念这个书,最后会花光父母这辈子的所有积蓄。所以我决定休学,相信“船到桥头自然直”。当时这个决定看来相当荒唐,可是现在看来,那是我这辈子做过的最好决定。

  我后来的肄业生活一点也不浪漫。我完全靠着捡可乐瓶子过活,每个星期天晚上都得走7里路,绕过大半个镇子去印度教的神庙吃顿好饭。但我不断地追寻我的好奇与直觉,去关心外界的事物,后来这些都成了无价之宝。

  举例来说,当时里德学院(编者注:Reed College,被乔布斯抛弃的大学)有着全美国最好的书法大师,在整个校园内的每一张海报上,以至每个抽屉的标签都是大师们美丽的手写字。因为我休学了,没有什么课能上,于是我就跑去学书法。书法的美感、历史感与艺术感是科学所无法捕捉的,我觉得它很迷人。

  我没预期过学这些东西能在我生活中起什么实际作用。不过10年后,当我在设计第一台麦金托什电脑(Mac)时,我想起了所学的东西,所以把这些东西都设计进了电脑里,这是第一台能印刷出漂亮文字的计算机。如果我没沉溺于书法里,麦金托什电脑可能就不会有多种字体和变间距字体了。

  我可以断言,如果我一直在大学里呆着,就不可能把这些点点滴滴的灵感串起来。但在10年后的今天,它们显得非常现实。我再说一次,在学校里不可能预先把点点滴滴学到的东西串在一起,惟有未来再回顾时,你才会明白那些点点滴滴是如何串在一起的。

  所以你得相信,你现在所体悟到的一点一滴的东西,将来会连接在一块。你得信任这些零零碎碎的东西,直觉也好,命运也好,生命也好。总之,是它让我的人生不同于别人。

  找到你爱的事业

  我有好运能在年轻时就发现自己爱做什么事。我20岁时,我跟斯蒂夫·沃兹尼克(Steve Wozniak,苹果公司的另一位创始人)在我爸妈的车库里开始了苹果电脑的事业。我们拼命工作,苹果电脑在10年间从一间只有两个小伙子的车库公司扩展成了一家员工超过4000人、市价20亿美金的公司。在这之前一年推出了我们最棒的作品:麦金托什,而我才刚迈入人生的第30个年头。但不幸的是,我被炒了鱿鱼。

  自己创办的公司怎么会炒自己鱿鱼?

  事情是这样的。当苹果电脑成长之后,我请了一个我以为在经营公司上很有才干的家伙来,他在头几年也确实干得不错。可是因为我们对未来的愿景和追求不同,很不幸,最后只好分道扬镳。但董事会站在他那边,公开炒了我鱿鱼。就这样,曾经是我整个成年生活重心的东西一夜就不见了,令我一时愕然,走投无路。

  随后几个月,我实在不知道要干什么好。我成为了公众面前一个非常负面的示范,我甚至想要离开硅谷。但是渐渐地,我发现我还是喜爱我做过的工作,被炒鱿鱼事件的经历丝毫没有改变我热爱的事业。我被人家否定了,但是我一直爱着的事业没有否定我,所以我决定一切从头开始。

  怎么也想不到,当时我认为最倒霉的事情——被苹果电脑开除,现在看来是我所经历过最好的,也是最幸运的事情。失落的沉重心情被从头做起的轻松感所取代,一切对我都不是约束,让我自由进入这一辈子最有创意的年代。

  接下来5年,我开了一家叫做NeXT的公司,又开了一家叫做Pixar的公司,我跟它们谈起了“恋爱”。Pixar制作了世界上第一部完全由电脑制作的动画电影:《玩具总动员》,Pixar成为世界上最成功的动画制作公司。然后,它们阴差阳错地让苹果公司买下了,我又回到了苹果。我们在NeXT 发展的技术居然成了苹果电脑后来复兴的核心。在事业如日中天之时,我也有了个美妙的家庭。

  我敢肯定,如果当年苹果公司没开除我,就不会发生这些事情。这付药虽然很苦,可是它成为苹果电脑——这个“病人”起死回生的神药。

  有时候,人生会遇到别人用砖头打你的头,但你不要丧失信心。我确信,只要爱我所做的事情,未来就会是美好的。这些年来就是它让我继续走下去。

  工作将填满你的大半人生,惟一获得真正满足的方法,就是做你相信是伟大的工作;而惟一做伟大工作的方法,是爱你所做的工作。如果你还没找到这些事,继续找,别停顿,尽你全心全力,你一定会找到。

  拥有跟随内心与直觉的勇气

  我的第三个故事,关于死亡。

  当我17岁时,我读到一则格言,终生不忘。这句名言是:把每一天都当成生命中的最后一天,你就会轻松自在。这句话影响了我一辈子。

  在过去33年里,我每天早上都会照镜子,自问:“如果今天是此生最后一日,我今天要干些什么?”每当我连续多天得到的都是一个“没事做”的答案时,我就知道我必须下决心变革了。

  提醒自己快死了,是我在人生中下重大决定时所用过的最重要的“工具”。面对死亡,几乎每一件事,包括所有期望、所有名誉、所有困窘或失败的恐惧,都一下子消失了,只有最重要的东西才会留下。提醒自己快死了,是我所知避免掉入“自己有东西要失去”这一陷阱最好的方法。人生不带来,死不带去,没什么道理不去做顺心而为的事。

  3年前,我被诊断出癌症。我作断层扫描时,在胰脏部位清晰地出现一个肿瘤。在这之前,我连胰脏是什么都不知道。医生告诉我:那几乎可以确定是一种不治之症,我大概活不到3~6个月了。医生建议我回家,好好跟亲人们聚一聚。这是医生对临终病人的标准建议。这话表示,让我在这几个月内把我几十年想要讲的话都讲完。同时,也表示把每件要做的重要事情安排妥当,让家人尽量轻松些。总之,我要跟家人说再见了!

  那天晚上,我做了一次切片,从喉咙伸入一个内视镜,从胃进肠子,插了根针进胰脏,取了一些肿瘤细胞出来。他们给我打了麻醉剂,不醒人事,但是我妻子在场。她后来跟我说:当医生们用显微镜看过那些细胞后,大夫和***都哭了,因为那是非常少见的一种可以用手术治好的胰脏癌!我接受了手术,康复了。

  这是我最接近死亡的一次经历,希望这是最后一次。经历此事之后,我感觉比以前对死亡的抽象理解具体多了。我现在告诉你们我对死亡的认识:没有人想死。即使那些想上天堂的人,也想活着上天堂。但是死亡是每个人最终的结局,没有人逃得过。这是注定的结果,因为死亡是人生最棒的发明,是生命转化的媒介。

  你们虽然年轻,但时间很有限,所以不要浪费时间活在别人的生活里。被信条所惑,或是盲从信条是难免的,但你要清醒地知道,这就是活在别人的思考结果里。要记住,不要让别人的意见淹没了你内在的心声。最重要的是,一个有成就的人,要拥有跟随内心与直觉的勇气,它多少已经知道你真正想要成为什么样的人,其它任何事物都是次要的。

──(本文整理自苹果公司CEO斯蒂夫·乔布斯在斯坦福大学的演讲)

1

查看全部评分

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
557098
帖子
7104
PB币
16137
贡献
0
技术
39
活跃
2094
沙发
发表于 2008-3-27 18:03:09 IP属地上海
不错不错,英文很的费劲,看这个就轻松了./stuart.gif

小玩怡情,沉迷伤身,请远离黑苹果。

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
449332
帖子
2347
PB币
28509
贡献
0
技术
346
活跃
294
板凳
发表于 2008-3-28 00:20:22 IP属地云南
好文共赏/thumbsup.gif

当年的黑苹果大叔

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
255993
帖子
1439
PB币
5244
贡献
0
技术
5
活跃
41
4F
发表于 2008-3-28 01:44:16 IP属地加拿大
Good reading!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
113911
帖子
1568
PB币
3989
贡献
0
技术
1
活跃
49
5F
发表于 2008-3-29 22:22:32 IP属地湖南
这个人的确是个真正的传奇人物

蝉高居悲鸣饮露

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
421786
帖子
919
PB币
1000
贡献
0
技术
0
活跃
24
6F
发表于 2008-3-29 22:42:10 IP属地江西
不错的文章 谢谢分享/laugh.gif

Rank: 2Rank: 2

UID
17956
帖子
128
PB币
1544
贡献
0
技术
0
活跃
19
7F
发表于 2008-3-29 22:46:57 IP属地四川
偶像啊,想不到他年轻时居然也辍过学,而且捡过瓶子.现在才知道NeXT是他开的

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
103690
帖子
1054
PB币
2051
贡献
0
技术
0
活跃
409
8F
发表于 2008-3-29 22:52:11 IP属地广西
不错……谢谢楼主共享……pb54

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
547015
帖子
494
PB币
393
贡献
0
技术
2
活跃
111
9F
发表于 2008-3-29 23:03:32 IP属地上海
教主仙福永享寿与天齐......

Rank: 2Rank: 2

UID
563021
帖子
252
PB币
83
贡献
0
技术
1
活跃
14
10F
发表于 2008-7-2 08:06:36 IP属地北京
乔布斯说得真好,给我们启发很多!
找到并认定自己爱的事业,并坚信它是伟大的、值得献身的;直面死亡而坦然面对生命、过好每一天!

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
577367
帖子
638
PB币
506
贡献
0
技术
0
活跃
188
11F
发表于 2008-7-2 08:48:11 IP属地北京
蛮感动的。

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
94231
帖子
450
PB币
2415
贡献
0
技术
0
活跃
103
12F
发表于 2008-7-2 11:54:50 IP属地上海
可以学习,可以借鉴,却不可复制。
头像被屏蔽

Rank: 2Rank: 2

UID
273390
帖子
166
PB币
0
贡献
0
技术
0
活跃
0
13F
发表于 2008-7-2 11:58:47 IP属地山东
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

UID
294049
帖子
1150
PB币
3128
贡献
0
技术
0
活跃
9
14F
发表于 2008-7-2 13:02:19 IP属地上海
全部看完。,喜欢

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
542680
帖子
2049
PB币
2374
贡献
0
技术
1
活跃
1978
15F
发表于 2008-7-2 13:52:07 IP属地四川
特别是最后一段..感人肺腑.

Rank: 2Rank: 2

UID
68548
帖子
215
PB币
3108
贡献
0
技术
0
活跃
150
16F
发表于 2008-7-4 01:25:24 IP属地浙江
成功的人走过的奇迹

Rank: 1

UID
284699
帖子
43
PB币
1669
贡献
0
技术
0
活跃
9
17F
发表于 2008-7-4 08:32:01 IP属地黑龙江
文章很好。不过有一部分被删减了。

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
3415
帖子
841
PB币
2813
贡献
0
技术
0
活跃
131

我是大学生! I'm Windows Phone用户 7周年庆典勋章

18F
发表于 2008-7-4 09:30:34 IP属地上海
Good reading!
头像被屏蔽

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
14008
帖子
875
PB币
0
贡献
0
技术
0
活跃
12
19F
发表于 2008-7-4 09:41:00 IP属地江苏
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

游侠

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
40004
帖子
2015
PB币
5956
贡献
0
技术
117
活跃
731
20F
发表于 2008-7-4 09:55:04 IP属地湖南
微型个人传记^_^
还是有启发的~
谢谢楼主!
回顶部
Copyright (C) 2005-2024 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz!  苏ICP备17027154号  CDN加速及安全服务由「快御」提供
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论,会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win11论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛