vista 6000简体中文版，指鹿为马的经典！

dtzj

PCBETA Alpha

Rank: 1

UID: 106227
帖子: 117
PB币: 574
贡献: 0
家族

3楼

发表于 2006-12-2 11:35 | 只看该作者

呵呵，我还没有注意呢

回复引用

Magiclegend

PCBETA Alpha

Rank: 1

UID: 100680
帖子: 197
PB币: 714
贡献: 0
家族

4楼

发表于 2006-12-2 11:35 | 只看该作者

.... 本地化做的很差 windows我还是用英文的

回复引用

远景无限《Windows Vista Wow！》现已正式出版发行

wbpluto

PCBETA RC1

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 389
帖子: 3869
PB币: 19776
贡献: 7
家族: Windows Fans

5楼

发表于 2006-12-2 11:39 | 只看该作者

支持~~~~~翻译人员的素质或者工作态度有问题

回复引用

happytony

PCBETA Milestone

Rank: 2 Rank: 2

UID: 52120
帖子: 349
PB币: 293
贡献: 0
家族

6楼

发表于 2006-12-2 11:41 | 只看该作者

是真的吗？那到底断开没有？

回复引用

kyokolive

PCBETA Milestone

Rank: 2 Rank: 2

UID: 91267
帖子: 243
PB币: 365
贡献: 0
家族

7楼

发表于 2006-12-2 11:41 | 只看该作者

有种无奈

回复引用

katsuxp

PCBETA Alpha

Rank: 1

UID: 127579
帖子: 37
PB币: 151
贡献: 0
家族

8楼

发表于 2006-12-2 11:46 | 只看该作者

这种明显的错误就不应该犯了

回复引用

abcrci

PCBETA RTM

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 80385
帖子: 9143
PB币: 1610
贡献: 672
家族: Windows Fans

9楼

发表于 2006-12-2 11:58 | 只看该作者

楼主真厉害

回复引用

liuynet

游客

UID: 7483
帖子: 203
PB币: 1176
贡献: 0
家族

10楼

发表于 2006-12-2 12:02 | 只看该作者

偶然之间发现的，呵呵！
感谢wb给我加分啊，虽然不多，情谊重啊！

回复引用

liuynet

游客

UID: 7483
帖子: 203
PB币: 1176
贡献: 0
家族

11楼

发表于 2006-12-2 12:05 | 只看该作者

原帖由 happytony 于 2006-12-2 11:41 发表
是真的吗？那到底断开没有？

事实上是断开了，但是vista告诉我已经成功连接了！呵呵！

回复引用

906mbc

PCBETA Milestone

Rank: 2 Rank: 2

UID: 4318
帖子: 418
PB币: 274
贡献: 0
家族

12楼

发表于 2006-12-2 12:30 | 只看该作者

这种态度真的有问题

回复引用

yetivista

PCBETA Alpha

Rank: 1

UID: 126987
帖子: 48
PB币: 240
贡献: 0
家族

13楼

发表于 2006-12-2 12:35 | 只看该作者

小失误在所难免但相关翻译负责人最好受处理

回复引用

linjianming

论坛贵宾

UID: 13696
帖子: 1050
PB币: 7652
贡献: 0
家族

14楼

发表于 2006-12-2 12:43 | 只看该作者

我怀疑微软翻译好后有没有人专人负责校订，如果有，负责没负责

根据WB的汇总贴，修正了简体中文版的翻译错误

Wise Man Do The Right Things in The Right Way!

回复引用

zzqcool

PCBETA Beta1

Rank: 3

UID: 16732
帖子: 1665
PB币: 7821
贡献: 0
家族

15楼

发表于 2006-12-2 13:06 | 只看该作者

我怀疑微软翻译好后有没有人专人负责校订

回复引用