Win10论坛

Win10正式版系统下载主题平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

Windows10下载|安装|新手宝典|必备软件

搜索
楼主: LZL61219

[分享] 微软中国命名很纠结 Windows 8.1使用“此电脑”取代“计算机” [复制链接]

Rank: 1

UID
3228773
帖子
113
PB币
163
贡献
0
技术
0
活跃
31
发表于 2013-6-5 14:41:22 |显示全部楼层
就pc把,原汁原味

Rank: 2Rank: 2

UID
1253116
帖子
128
PB币
0
贡献
0
技术
0
活跃
44
发表于 2013-6-5 14:47:14 |显示全部楼层
niuniuniuniuniu
1

查看全部评分

Rank: 1

UID
3836821
帖子
92
PB币
746
贡献
0
技术
0
活跃
39
发表于 2013-6-5 15:11:24 来自手机 |显示全部楼层
女的就叫宝宝,或者我的宝宝!!男的就叫我的爱机,这样那才可以登上头版头条!

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
124125
帖子
657
PB币
1576
贡献
0
技术
0
活跃
568
发表于 2013-6-5 18:37:01 |显示全部楼层
无语完去 这也要纠结 叫什么无所谓了

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
150739
帖子
844
PB币
2464
贡献
0
技术
0
活跃
16
发表于 2013-6-5 20:44:35 |显示全部楼层
就叫超级巨型人造脑细胞

Rank: 1

UID
3185255
帖子
32
PB币
90
贡献
0
技术
0
活跃
6
发表于 2013-6-5 21:33:13 |显示全部楼层
没图没真相

Rank: 2Rank: 2

UID
386854
帖子
346
PB币
13
贡献
0
技术
3
活跃
338
发表于 2013-6-5 21:59:27 |显示全部楼层
wudigongzi 发表于 2013-6-4 12:49


只好图片了

其实我不明白怎么就不良信息了

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1827769
帖子
480
PB币
198
贡献
0
技术
2
活跃
56
发表于 2013-6-6 18:05:39 |显示全部楼层
赫然发现其实桌面上好久都没有摆我的电脑图标了

Rank: 2Rank: 2

UID
3267067
帖子
109
PB币
43
贡献
0
技术
0
活跃
410

8周年庆典勋章

发表于 2013-6-6 18:13:08 |显示全部楼层
名字确实不好听了……

Rank: 2Rank: 2

UID
189466
帖子
244
PB币
2088
贡献
0
技术
0
活跃
136
发表于 2013-6-6 18:52:01 |显示全部楼层
还是翻译成“计算机”听着舒服

Rank: 1

UID
2421988
帖子
92
PB币
14
贡献
0
技术
0
活跃
222
发表于 2013-6-8 20:11:08 来自手机 |显示全部楼层
就叫This Cpmputer呗。。。。

Rank: 1

UID
2612594
帖子
21
PB币
20
贡献
0
技术
0
活跃
3
发表于 2013-6-8 20:12:37 |显示全部楼层
好东西好东西

Rank: 2Rank: 2

UID
1044234
帖子
170
PB币
899
贡献
0
技术
0
活跃
19
发表于 2013-6-8 23:37:19 |显示全部楼层
叫“本机”比较合适。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
2562414
帖子
8653
PB币
8024
贡献
0
技术
0
活跃
1070
发表于 2013-6-8 23:43:21 |显示全部楼层
还是沿用名称的名计算机不就行了!

Rank: 2Rank: 2

UID
386578
帖子
322
PB币
134
贡献
0
技术
0
活跃
438
发表于 2013-6-9 09:20:51 |显示全部楼层
干脆叫--我的算盘

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
796359
帖子
1016
PB币
1293
贡献
0
技术
82
活跃
568
发表于 2013-6-9 09:38:04 |显示全部楼层
早就不用中文版了,现在我的电脑只用英文版系统。

四眼肥鸡

Rank: 2Rank: 2

UID
1024173
帖子
85
PB币
342
贡献
0
技术
0
活跃
178
发表于 2013-6-9 10:34:12 |显示全部楼层
当前设备,貌似如果改的话包括移动终端的系统的,移动版的叫电脑是说不过去了

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
101458
帖子
799
PB币
2192
贡献
0
技术
0
活跃
300
发表于 2013-6-9 23:07:52 |显示全部楼层
本机本机本机本机本机本机本机

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
595559
帖子
834
PB币
2641
贡献
0
技术
0
活跃
453
发表于 2013-6-10 16:52:12 |显示全部楼层
微软也是多此一举,”我的电脑“不挺好吗。

愛言情插畫,愛PS,愛Windows,愛Mac

Rank: 9

UID
1478226
帖子
2529
PB币
1813
贡献
0
技术
539
活跃
2882

活动参与先锋 Win10先驱者 8周年庆典勋章

发表于 2013-6-10 18:09:00 |显示全部楼层
繼續叫電腦沒問題啊,微軟是抽抽了,這種無關緊要的東西為甚麼要改
回顶部
Copyright (C) 2005-2019 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz!  苏ICP备17027154号
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论,会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛 | 电脑硬件 | 安卓软件