测试了一把阿拉伯文版XP，我和我的小伙伴们都惊呆了……

atlantis4470

qlxing 发表于 2013-7-30 16:39
挺有意思的！

嗯，确实挺有意思的

孙辉

多谢分享，第一次看到，长见识了

atlantis4470

silence1981 发表于 2013-7-31 23:06
呵呵，楼主有才~~~

嘻嘻，过奖啦，就是测了一下陌生语言版本的XP而已

zhk

楼主真的是闲的可以的 我已经过了折腾的年龄了。 win8都懒得下载

ucukusii

真涨见识了

刘博文1122

xmtzr 发表于 2013-7-20 19:40
真的辛苦楼主了。

真的辛苦楼主了

hilario

不错啊。。。

ikyo

和楼主一样，以前我安装过一个希伯来语的虚拟机，也是一开始英文界面，然后希伯来语的从右往左。不过希伯来语的时间是真正的阿拉伯数字，而且问号也不是反向的。
安装时的界面：





Windows安全中心

希伯来语的“资源管理器”和“文件夹选项”




希伯来语的Windows Media Player 9设置界面



希伯来语的FireFox，注意画框的那个地方，乱码的表现形式！



希伯来语的“画图”保存界面，这些图就是通过虚拟机中的“画图”工具生成的。


说几个特点：
1.希伯来语的命令提示符窗口是全英文的，在安装时最初的界面也是全英文的。阿拉伯语应该和它一样，之所以不像中文系统那样，让最初界面也变成中文，可能是因为系统底层实现不了文字从右往左，或者他们的语言在DOS时代没有产生显示文字的技术，无法拿来。
2.希伯来语、阿拉伯语的XP自带弹球游戏没有翻译，仍然是英文的。在显示需要从左往右的字符时，这些系统会临时把顺序改为从左往右。而且，键盘上的左右键和括号等键，显示也是相反的。
3.阿拉伯语的问号是反着的，但希伯来语的问号不是。阿拉伯语左下角时间用的是真的阿拉伯数字，希伯来语的用的是通用的数字。

美丽阳光

阿拉伯文的XP也是可以支持中文的。我刚进行了测试
方法和其他语言的一样，区域选项，添加东亚语言，改标准和格式、位置、非unicode语言为中文中国，时区改成北京的，就行了。只是由于显示是镜像的，很不习惯。
在阿语系统下运行中英文软件，窗口显示和中文版一样是从左往右的，不必担心。
千千静听、QQ2013、阿里旺旺、迅雷、酷我音乐盒等常用中文软件都进行了测试，运行没问题。窗口显示正常。
输入法测试了搜狗、紫光、QQ纯净版等，一切正常。中文输入没有任何问题。
安装中文office2003，也没有问题，一切正常。
一句话，阿语XP只是在使用阿语软件时是镜像显示，使用中英文软件时都是正常显示，且对多语言支持一样的出色。

atlantis4470

美丽阳光 发表于 2013-8-9 23:21
阿拉伯文的XP也是可以支持中文的。我刚进行了测试
方法和其他语言的一样，区域选项，添加东亚语言，改标准 ...

嗯，是的，得加东亚语言支持才能显示中文的，镜像显示只有程序里有相关代码才会实现，阿语程序都是有镜像显示的

wstianchen

atlantis4470 发表于 2013-7-20 18:59
安装完成，看看桌面吧。我真的快晕了。凭着我对于XP系统以前的各种功能选单位置记忆来设定系统吧。还好，一 ...

楼主碉炸天

using

长见识了！

lilapliu

这个。这个。有点那意思啊

417879537

我证明是阿拉伯文。我就是学阿拉伯语的。顶楼主

lucktd

这地方真是火星世界，推广电脑不容易。

风间雨月

长见识了

Carols

看的牙疼啊~

sjh19801018

楼主肯定非常辛苦，我看着都累。楼主肯定更累。不过真长见识了