本帖最后由 cjy__05 于 2014-10-11 13:30 编辑
微软众多专业的技术文档是我们学习的绝佳途径,但是很多文档都是英文的,这多多少少打消了不少人学习的念头。有一定英文能力的可以看懂,但是相对看中文需要更多的时间来理解。
好在微软为一些文档提供了多语言版本,我们可以选择中文查看。但是对于大量的技术的技术文档来说一篇篇的提供多语言版本是件工作量巨大的事情。
但是一个小小的网页工具就让语言不再是障碍了,这就是来自必应的翻译工具。只需要一次点击就可以将英文的技术文档翻译成我们熟悉的中文或者选择其他语言。而且得益于必应翻译强大的词库保证了翻译内容的正确性和可读性。
当我们把鼠标移到到文字上的时候会出现原文,我们可以轻松的对比原文和翻译,保证可以轻松的看懂。 如果你对翻译结果不太满意,还可以加入必应翻译的改进计划。
点击改进翻译后提交自己对这段文字的翻译,为必应做出一份贡献,也让自己的知识和全世界共享。
同时微软技术文档上的必应翻译结果还会“聪明”的跳过代码。不用担心看到翻译过后的代码了。 现在包括IE官方博客在内的微软网站都在使用必应的翻译服务提供多语言的支持,并且大家都对翻译的结果很满意,尤其是有了更多人的改进翻译,让整体的翻译结果和纯机器翻译相比更易读和易懂。
如果你也想要在自己的网站上使用必应的翻译,只需要前往http://www.bing.com/widget/translator?ref=MSTWidget自定义和获取属于你自己网站的必应翻译窗口小部件。 |