Win7 64位旗舰版下载 系统 工具 主题

论坛汇聚Win7系统下载 激活工具 主题

Win7系统下载|主题|优化|桌面|激活|小白必读

Win8.1 系统下载 中文版 平板电脑 主题

Win8.1 平板电脑 中文版 系统下载尽在Win8论坛

Windows8.1下载|主题|激活|新手宝典|必备软件

Win10 正式版 系统 下载 主题 平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

Windows10下载|安装|新手宝典|必备软件

远景论坛 - 微软极客社区 › 论坛 › 全新 Windows 论坛 - 微软全新一代操作系统 › Windows 10 论坛 > 10166 Groove 音乐 “播放” 翻译为 “再生”

返回列表发表新帖

查看: 1596|回复: 18

[Win10测试反馈] 10166 Groove 音乐 “播放” 翻译为 “再生” [复制链接]
电梯直达
复制

loudor

Rank: 1

UID: 3357655
帖子: 96
PB币: 37
贡献: 0
技术: 1
活跃: 133

楼主

发表于 2015-7-11 17:53:34 IP属地浙江 |只看该作者 |倒序浏览

RT，这是让日本人翻译的：（哪位反馈一下吧。。。翻译是日本人.PNG

反对 2

Groove

loudor

Rank: 1

UID: 3357655
帖子: 96
PB币: 37
贡献: 0
技术: 1
活跃: 133

沙发

发表于 2015-7-11 17:55:45 IP属地浙江 |只看该作者

刚发现旁边还有个日文，也不知道是什么意思。。

ITechDeveloper

悠哉的平泽唯

Rank: 9

UID: 4572910
帖子: 6573
PB币: 362
贡献: 0
技术: 24
活跃: 7120

板凳

发表于 2015-7-11 18:02:28 IP属地河北来自手机 |只看该作者

你用日文语言包残留了吗←_←

zhhuohu

Rank: 1

UID: 1457617
帖子: 78
PB币: 412
贡献: 0
技术: 0
活跃: 163

4^F

发表于 2015-7-11 18:04:39 IP属地日本来自手机 |只看该作者

loudor 发表于 2015-7-11 17:55
刚发现旁边还有个日文，也不知道是什么意思。。

もっと見る　（查看）更多

vestesoo

Rank: 1

UID: 233317
帖子: 42
PB币: 0
贡献: 0
技术: 0
活跃: 194

5^F

发表于 2015-7-11 18:35:54 IP属地四川 |只看该作者

本帖最后由 vestesoo 于 2015-7-11 18:41 编辑

奇怪，我的也是10166，但我的这两个地方是英文。倒是我的 rmbp 上装的 offiice 2016 preview for mac 的“退出”处写的是如 "Word を終了"等这样的日文。

wgl836912613

UID
3262704
帖子
2540
PB币
13766
贡献
0
技术
24
活跃
6621

串个门

加好友

打招呼

发消息

6^F

发表于 2015-7-11 18:37:24 IP属地甘肃 |只看该作者

哈哈哈···这个NB

xhtongyin

Rank: 2 Rank: 2

UID: 4605478
帖子: 190
PB币: 145
贡献: 0
技术: 0
活跃: 403

7^F

发表于 2015-7-11 19:20:31 IP属地浙江 |只看该作者

一切正常。

panjungang

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 4006377
帖子: 2740
PB币: 2333
贡献: 0
技术: 8
活跃: 2110

8^F

发表于 2015-7-11 19:58:40 IP属地广东 |只看该作者

日语版更有意思，可能这个音乐播放器是日本来的

justinbeta2

盖茨！和这样的虫豸在一起，怎么能搞好微软呢？

Rank: 2 Rank: 2

UID: 4114143
帖子: 314
PB币: 128
贡献: 0
技术: 0
活跃: 773

9^F

发表于 2015-7-11 20:19:03 IP属地黑龙江 |只看该作者

vestesoo 发表于 2015-7-11 18:35
奇怪，我的也是10166，但我的这两个地方是英文。倒是我的 rmbp 上装的 offiice 2016 preview for mac 的“退 ...

关闭Word程序

justinbeta2

盖茨！和这样的虫豸在一起，怎么能搞好微软呢？

Rank: 2 Rank: 2

UID: 4114143
帖子: 314
PB币: 128
贡献: 0
技术: 0
活跃: 773

10^F

发表于 2015-7-11 20:21:49 IP属地黑龙江 |只看该作者

其实解决方法挺简单的，听日语歌就没什么违和感了，什么その他的，もっと見る的，不算事。
捕获.PNG

清风欲揽月

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 4664429
帖子: 471
PB币: 715
贡献: 0
技术: 0
活跃: 2505

11^F

发表于 2015-7-11 21:34:30 IP属地广东 |只看该作者

我的歌曲怎么都没有显示图片，楼主如何弄得

与时俱进come

Rank: 9

UID: 4243549
帖子: 6871
PB币: 6651
贡献: 0
技术: 169
活跃: 1662

12^F

发表于 2015-7-11 22:03:58 IP属地四川来自手机 |只看该作者

楼主语言包问题吧

rpp78

Rank: 2 Rank: 2

UID: 4398137
帖子: 244
PB币: 594
贡献: 0
技术: 0
活跃: 778

13^F

发表于 2015-7-11 23:01:06 IP属地河北 |只看该作者

貌似只能听本地的音乐，不支持在线

Zcxsythenew

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3509747
帖子: 396
PB币: 207
贡献: 0
技术: 0
活跃: 253

14^F

发表于 2015-7-11 23:19:35 IP属地广东来自手机 |只看该作者

清风欲揽月发表于 2015-7-11 21:34
我的歌曲怎么都没有显示图片，楼主如何弄得

歌曲本身的问题，取决于歌曲自己有没有带专辑图片。

dream69158

哥

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1072589
帖子: 2178
PB币: 2968
贡献: 0
技术: 0
活跃: 1340

15^F

发表于 2015-7-11 23:40:39 IP属地福建 |只看该作者

我的事play。

qswzhlw1995

Rank: 1

UID: 4691818
帖子: 14
PB币: 29
贡献: 0
技术: 0
活跃: 52

16^F

发表于 2015-7-11 23:56:30 IP属地湖北 |只看该作者

挺正常的啊我是一直简体中文版过来的应该是LZ自己的语言包残留

QQ图片20150711235650.png (86.49 KB, 下载次数: 7)

QQ图片20150711235650.png

slitaz

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 2998855
帖子: 1588
PB币: 1653
贡献: 0
技术: 0
活跃: 572

17^F

发表于 2015-7-12 00:11:17 IP属地广东 |只看该作者

日本入侵了，大家快跑！！！

zhonghui2030

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 2995006
帖子: 309
PB币: 304
贡献: 0
技术: 0
活跃: 367

18^F

发表于 2015-7-12 01:02:18 IP属地广东 |只看该作者

xhtongyin 发表于 2015-7-11 19:20
一切正常。

你会吹笛子吗？
我要拜师

luolingjun

Rank: 2 Rank: 2

UID: 744142
帖子: 349
PB币: 2519
贡献: 0
技术: 0
活跃: 208

19^F

发表于 2015-7-17 18:46:26 IP属地广东 |只看该作者

10240 同样存在我发觉这是这个播放器本身的问题我的也是日语那两个地方
QQ图片20150717184646.png

返回列表发表新帖

Win7 64位旗舰版下载 系统 工具 主题

论坛汇聚Win7系统下载 激活工具 主题

Win8.1 系统下载 中文版 平板电脑 主题

Win8.1 平板电脑 中文版 系统下载尽在Win8论坛

Win10 正式版 系统 下载 主题 平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

[Win10测试反馈] 10166 Groove 音乐 “播放” 翻译为 “再生” [复制链接]
电梯直达
复制

十周年

热心会员

精解Windows 10

8周年庆典勋章

我是大学生！

Win10先驱者

Win7 64位旗舰版下载系统工具主题

论坛汇聚Win7系统下载激活工具主题

Win8.1系统下载中文版平板电脑主题

Win8.1平板电脑中文版系统下载尽在Win8论坛

Win10正式版系统下载主题平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

[Win10测试反馈] 10166 Groove 音乐 “播放” 翻译为 “再生” [复制链接] 电梯直达 复制

十周年

热心会员

精解Windows 10

8周年庆典勋章

我是大学生！

Win10先驱者

Win8.1 系统下载中文版平板电脑主题

Win8.1 平板电脑中文版系统下载尽在Win8论坛

Win10 正式版系统下载主题平板

[Win10测试反馈] 10166 Groove 音乐 “播放” 翻译为 “再生” [复制链接]
电梯直达
复制