Win7 64位旗舰版下载 系统 工具 主题

论坛汇聚Win7系统下载 激活工具 主题

Win7系统下载|主题|优化|桌面|激活|小白必读

Win8.1 系统下载 中文版 平板电脑 主题

Win8.1 平板电脑 中文版 系统下载尽在Win8论坛

Windows8.1下载|主题|激活|新手宝典|必备软件

Win10 正式版 系统 下载 主题 平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

Windows10下载|安装|新手宝典|必备软件

远景论坛 - 微软极客社区 › 论坛 › 精华版块讨论区 › 闲聊畅谈区 > 临时借地求助英语翻译问题，三个词组。

返回列表发表新帖

查看: 1210|回复: 4

[纯净水] 临时借地求助英语翻译问题，三个词组。 [复制链接]
电梯直达
复制

Lod_Izual Lod_Izual 当前离线积分 626 最后登录 2022-7-9 精华 0 阅读权限 0 主题 73 UID 4861454 帖子 1564 PB币 2329 威望 0 贡献 0 技术 5 活跃 972 发消息头像被屏蔽 UID 4861454 帖子 1564 PB币 2329 贡献 0 技术 5 活跃 972 串个门加好友打招呼发消息	楼主发表于 2021-1-9 21:21:48 IP属地辽宁 \|只看该作者 \|倒序浏览提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽赞 0 反对 0 收藏 0 分享 0

Kitty-Katswell

Rank: 15

UID: 4819662
帖子: 13866
PB币: 38
贡献: 0
技术: 69
活跃: 7618

沙发

发表于 2021-1-9 22:45:06 IP属地河南 |只看该作者

Scalework 应该是工作规模吧。

Lod_Izual Lod_Izual 当前离线积分 626 最后登录 2022-7-9 精华 0 阅读权限 0 主题 73 UID 4861454 帖子 1564 PB币 2329 威望 0 贡献 0 技术 5 活跃 972 发消息头像被屏蔽 UID 4861454 帖子 1564 PB币 2329 贡献 0 技术 5 活跃 972 串个门加好友打招呼发消息	板凳发表于 2021-1-10 01:01:13 IP属地辽宁 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xinxinlinux

山中何事？松花酿酒，春水煎茶。

Rank: 15

UID: 1638437
帖子: 12020
PB币: 266
贡献: 0
技术: 165
活跃: 6046

4^F

发表于 2021-1-10 10:05:01 IP属地新疆 |只看该作者

Fulcrum's Scale
弗尔科姆之秤

Fulcrum's Spiteful Scalework
弗尔科姆之恶毒秤

Fulcrum's Masterwork Scale
弗尔科姆之杰作秤

翻译成“秤”怪怪的

Lod_Izual Lod_Izual 当前离线积分 626 最后登录 2022-7-9 精华 0 阅读权限 0 主题 73 UID 4861454 帖子 1564 PB币 2329 威望 0 贡献 0 技术 5 活跃 972 发消息头像被屏蔽 UID 4861454 帖子 1564 PB币 2329 贡献 0 技术 5 活跃 972 串个门加好友打招呼发消息	5^F 发表于 2021-1-11 18:51:38 IP属地辽宁 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

返回列表发表新帖

Win7 64位旗舰版下载 系统 工具 主题

论坛汇聚Win7系统下载 激活工具 主题

Win8.1 系统下载 中文版 平板电脑 主题

Win8.1 平板电脑 中文版 系统下载尽在Win8论坛

Win10 正式版 系统 下载 主题 平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

[纯净水] 临时借地求助英语翻译问题，三个词组。 [复制链接]
电梯直达
复制

铁杆球迷

远景开发达人

Win7 64位旗舰版下载系统工具主题

论坛汇聚Win7系统下载激活工具主题

Win8.1系统下载中文版平板电脑主题

Win8.1平板电脑中文版系统下载尽在Win8论坛

Win10正式版系统下载主题平板

重定义Modern UI,打造完美Windows全新体验

[纯净水] 临时借地求助英语翻译问题，三个词组。 [复制链接] 电梯直达 复制

铁杆球迷

远景开发达人

Win8.1 系统下载中文版平板电脑主题

Win8.1 平板电脑中文版系统下载尽在Win8论坛

Win10 正式版系统下载主题平板

[纯净水] 临时借地求助英语翻译问题，三个词组。 [复制链接]
电梯直达
复制