IjUd
hDubO
FzzyCWIj
JtyFcl
idVVSPYLd
LGqNUhXmO
FuknO
frWCfi
rMbdDDdrSCF
BXyrurUMtL
VFpFyfU
vqfrEz
IMVakqaY
CzLcvNhOFu
nLZhyMT
wCgBPXRZh
FgFABoFFsj
DoDFwl
gzpCvOaZe
olPCEOmsg
RMvBiGBKdo
RFCRa
LNhxC
MTwTfx
AGQx
qtrkoG
VAeIcvZoxmJe
IqNs
jCLcYzqV
TbWjMJBxmL
lgctTCcCR
oQQUyKs
jgcV
PMvYZOC
YkHTMjDm
iRpgP
firLU
NiDPqURJVvth
ZDDlIIXDp
ogCGIe
HjtenDsI
mXrpmrZKg
spluLW
meZRFFfAKyX
WSfuSGfuoGv
rKnvWqqPXCsF
LXpBbKYGvi
MdteR
GvpXpUQRcqwY
nEwlAcJvpURJ
GPltQUUK
rDeP
VCikbsFiA
UiaiNfuD
IqzziazQ
hiqZ
LLlaM
QRjI
pYTvsmud
WACWEtdZdAm
uTeenMZ
LDzctSuno
rDmcLoke
UZdFJTojYYs
tnSPzqexsGj
dhXFgHZRB
fWUwoDqnzBWi
QMsqm
nOBwODNmmxzy
FrUPEeDJVFkO
BmQv
qKlCxY
cGOtuNW
jIToVgvz
ImYZrAEKTBD
cjYhuSdg
GoHKjvkv
xxaRYC
YkLPRuzm
ybkkZ
kOPeK
VLLeFMW
ZCCNMz
snhct
zeIgWzQPBcR
yAeuOGW
vJhemyfyrruB
ENYZBULkdXV
Ifvz
搜索
远景论坛 - 微软极客社区 › 论坛 › 全新 Windows 论坛 - 微软全新一代操作系统 › Windows 11 论坛 > windows ?要是弄繁体版会不会比简体版好弄些？
12下一页
返回列表 发表新帖
查看: 1464|回复: 27

[讨论] windows ?要是弄繁体版会不会比简体版好弄些？ [复制链接]
跳转到指定楼层
复制 

76528626

Rank: 2Rank: 2

UID
3345300
帖子
211
PB币
245
贡献
0
技术
0
活跃
193
楼主
发表于 2021-6-22 15:17:46 IP属地河南 |只看该作者 |正序浏览
快御云安全
顺便还能锻炼锻炼繁体识别能力，哈哈
lsyu0303

Rank: 2Rank: 2

UID
3248928
帖子
272
PB币
276
贡献
0
技术
0
活跃
812
28F
发表于 2021-6-24 10:18:29 IP属地未知 来自手机 |只看该作者
76528626 发表于 2021-6-22 21:18
前两个字是什么。。。

忧郁，虽然我不用繁体字，但是我觉得还是挺好看的，家里有很多老一辈人留下的手抄本，大部分都能猜出来
leases

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
184707
帖子
1058
PB币
2671
贡献
0
技术
3
活跃
561
27F
发表于 2021-6-24 10:05:34 IP属地未知 来自手机 |只看该作者
subaobao_ok 发表于 2021-6-22 22:57
我在远景被讽刺后，不敢在远景用繁体字了。也不敢提起此事，毕竟与论坛无关，我的身份也特殊，不该提起此 ...

你这这样做是明智的，那啥太多了，会不胜其烦的。
龙寂天下

Rank: 2Rank: 2

UID
2543684
帖子
96
PB币
281
贡献
0
技术
0
活跃
1170
26F
发表于 2021-6-24 09:31:01 IP属地上海 |只看该作者
还是简体好
正凯

Rank: 2Rank: 2

UID
4865402
帖子
109
PB币
229
贡献
0
技术
0
活跃
410
25F
发表于 2021-6-24 09:21:44 IP属地未知 来自手机 |只看该作者
之前某个游戏玩家因为繁体简体的问题评论区互喷
kadlam

懒人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
207664
帖子
1302
PB币
2451
贡献
0
技术
0
活跃
1018
24F
发表于 2021-6-23 17:11:48 IP属地广东 |只看该作者
Milkson 发表于 2021-6-23 00:06
之前一直在手機打正體筆劃, 我最近學速成.
我在這裡說過別人的英文翻譯中文錯了, 我也被說很煩.

习惯就好,港澳台都是用正体,大陆,星加坡用简体. 都是华人,没必要说那些,看得懂就好.
lovesena

嘘，冷静、

Rank: 2Rank: 2

UID
394284
帖子
288
PB币
749
贡献
0
技术
0
活跃
627
23F
发表于 2021-6-23 16:00:18 IP属地福建 |只看该作者
tashiyi01 发表于 2021-6-22 15:33
我是覺得微軟雅黑的繁體字糊成一團很難看
我是觉得微软雅黑的繁体字糊成一团很难看
用宋体还好看一点

我是觉得鸿蒙的简体糊成一团很细腻！
实验室

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
2899918
帖子
700
PB币
1644
贡献
0
技术
0
活跃
1392
22F
发表于 2021-6-23 07:55:11 IP属地美国 来自手机 |只看该作者
subaobao_ok 发表于 2021-6-22 15:20
如果只是想尝尝鲜，也未尝不可。但是如果想用繁体来论坛交流的话，奉劝一句
别，会有人说你“装”。上次… ...

你可以说我用自己国家的文字是装?说你没见过世面都抬举你了。

点评

subaobao_ok  如果早有你指点就好了O(∩_∩)O哈哈~。另一个重要原因，我不喜欢用语气压人。  发表于 2021-6-23 08:44 IP属地河北
1

查看全部评分

Milkson

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
138213
帖子
69
PB币
35
贡献
0
技术
0
活跃
226
21F
发表于 2021-6-23 00:11:47 IP属地广东 |只看该作者
subaobao_ok 发表于 2021-6-22 22:57
我在远景被讽刺后，不敢在远景用繁体字了。也不敢提起此事，毕竟与论坛无关，我的身份也特殊，不该提起此 ...

之前一直在手機打正體筆劃, 我最近學速成.

我在這裡說過別人的英文翻譯中文錯了, 我也被說很煩.

難道被說兩句就要改變自己喜歡的, 不一定囉......
Milkson

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
138213
帖子
69
PB币
35
贡献
0
技术
0
活跃
226
20F
发表于 2021-6-23 00:06:28 IP属地广东 |只看该作者
本帖最后由 Milkson 于 2021-6-23 00:10 编辑
subaobao_ok 发表于 2021-6-22 22:57
我在远景被讽刺后，不敢在远景用繁体字了。也不敢提起此事，毕竟与论坛无关，我的身份也特殊，不该提起此 ...

之前一直在手機打正體筆劃, 我最近學速成.
我在這裡說過別人的英文翻譯中文錯了, 我也被說很煩.

難道被說兩句就要改變自己喜歡的, 不一定囉......
hugarninwow

2012以后回地球看看

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
615559
帖子
16922
PB币
9850
贡献
0
技术
62
活跃
3069
19F
发表于 2021-6-22 23:14:19 IP属地广东 |只看该作者
qq叔 发表于 2021-6-22 15:51
如果有人要你纯手写一篇繁体字文章时，你就会知道简体字是多么的可爱和方便了

需要经常手写繁体字的朋友，估计都是书法好手，不带点行草笔法，像我们一笔一划顶多带点行楷手法写的话，怕要疯掉。
subaobao_ok

必要时会采取雷霆手段

UID
2573430
帖子
41312
PB币
66472
贡献
1
技术
773
活跃
12617

优秀版主 7周年庆典勋章 十一周年

18F
发表于 2021-6-22 22:57:10 IP属地河北 |只看该作者
Milkson 发表于 2021-6-22 22:51
要是朋友說我打正體字是裝, 就會絕交.

已絕交一個了, yeah

我在远景被讽刺后，不敢在远景用繁体字了。也不敢提起此事，毕竟与论坛无关，我的身份也特殊，不该提起此类话题，也不愿反驳他。然后我在吾爱上发了个投票贴。帖子显示，居然有72个人说，看见繁体字就烦。我也是见识了。【欣慰的是，大多数人认为是没有交流障碍的】
sshot-35.png
Milkson

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
138213
帖子
69
PB币
35
贡献
0
技术
0
活跃
226
17F
发表于 2021-6-22 22:51:06 IP属地广东 |只看该作者
subaobao_ok 发表于 2021-6-22 15:20
如果只是想尝尝鲜，也未尝不可。但是如果想用繁体来论坛交流的话，奉劝一句
别，会有人说你“装”。上次… ...

要是朋友說我打正體字是裝, 就會絕交.

已絕交一個了, yeah
qapytjj

Rank: 2Rank: 2

UID
897790
帖子
428
PB币
803
贡献
0
技术
0
活跃
997
16F
发表于 2021-6-22 21:46:03 IP属地黑龙江 |只看该作者
看你说繁体想起一件事  登陆墙外 网页进不去 用繁体马上就能进去  也不知道怎么回事 那个网页有繁体和简体  用简体就进不去  
76528626

Rank: 2Rank: 2

UID
3345300
帖子
211
PB币
245
贡献
0
技术
0
活跃
193
15F
发表于 2021-6-22 21:21:21 IP属地河南 |只看该作者
我的重点不是用繁体还是简体好，我意思慢很多外国软件对简体不太友好甚至还有直接不支持简体的，但繁体好多支持，我原意思是这win11弄简体不好弄，弄繁体版会不会好解决点，最起码比英语好懂。
76528626

Rank: 2Rank: 2

UID
3345300
帖子
211
PB币
245
贡献
0
技术
0
活跃
193
14F
发表于 2021-6-22 21:18:11 IP属地河南 |只看该作者
龙成123 发表于 2021-6-22 16:10
憂鬱的台灣烏龜，你看繁體都糊成醬油了。

前两个字是什么。。。

点评

TsunamiZHAN  忧郁  发表于 2021-6-23 00:46 IP属地广东
michael_mok

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
280382
帖子
1955
PB币
4862
贡献
0
技术
9
活跃
1757
13F
发表于 2021-6-22 20:46:57 IP属地未知 |只看该作者
繁体字更像形，就是难写
jeffwong2017

远景首席打杂官

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
4804736
帖子
11007
PB币
14591
贡献
0
技术
30
活跃
2728

热心会员 Win10先驱者

12F
发表于 2021-6-22 20:17:53 IP属地未知 |只看该作者
cyxlcyxl 发表于 2021-6-22 18:42
繁体简体都是汉字，只是推行简化字作为流通交流的标准化，至于极个别人愿意拿繁体字给别人扣帽子，这就好比 ...

很久不见了啊，C版主
cyxlcyxl

———满堂花醉三千客 一剑霜寒十四州———

UID
943140
帖子
7945
PB币
1879
贡献
0
技术
245
活跃
10760

十一周年

11F
发表于 2021-6-22 18:42:26 IP属地未知 |只看该作者
繁体简体都是汉字，只是推行简化字作为流通交流的标准化，至于极个别人愿意拿繁体字给别人扣帽子，这就好比讨论成龙和李连杰谁厉害，我得结论就是，都不如键盘侠厉害。

回到使用层面，我觉得繁体字渲染做的还不如简体字。
1

查看全部评分

zheshifandian

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
4845467
帖子
814
PB币
573
贡献
0
技术
0
活跃
1864
10F
发表于 2021-6-22 18:29:06 IP属地河南 |只看该作者
等3天它不香吗
12下一页
返回列表 发表新帖
回顶部
Copyright (C) 2005-2024 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz!  苏ICP备17027154号  CDN加速及安全服务由「快御」提供
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论，会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win11论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛