远景论坛 - 微软极客社区 › 论坛 › 移动平台硬件论坛 - 在这里我们只讨论硬件 › Surface 论坛 › Windows Phone 手机论坛 > 大家给Cortana起的中文名叫啥子呢？

查看: 3556|回复: 38

大家给Cortana起的中文名叫啥子呢？ [复制链接]
电梯直达
复制

wxz0716

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1789412
帖子: 1341
PB币: 3086
贡献: 0
技术: 29
活跃: 2224

楼主

发表于 2014-4-14 08:17:23 IP属地四川 |只看该作者 |正序浏览

不知道大家给Cortana起好中文名了没？集思广益！

反对 0

bigapplepro

Rank: 2 Rank: 2

UID: 4335756
帖子: 308
PB币: 2
贡献: 0
技术: 0
活跃: 363

39^F

发表于 2014-4-17 14:31:37 IP属地广东 |只看该作者

道大家给Cortana起好中文名了没？集思广益！

she7a418

Rank: 1

UID: 1395978
帖子: 39
PB币: 82
贡献: 0
技术: 0
活跃: 32

38^F

发表于 2014-4-17 11:11:13 IP属地广东 |只看该作者

Cortana来源于游戏Halo,在游戏里已经有官方翻译为科塔娜了

TTTTTTTs

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3279249
帖子: 302
PB币: 559
贡献: 0
技术: 0
活跃: 612

37^F

发表于 2014-4-16 08:29:18 IP属地四川来自手机 |只看该作者

蛋蛋，不正好两个圈么

nofan113

Nofan

Rank: 2 Rank: 2

UID: 850073
帖子: 495
PB币: 386
贡献: 0
技术: 0
活跃: 219

36^F

发表于 2014-4-15 18:48:59 IP属地湖南 |只看该作者

等我升级了给他取个小三

armymangl

四大皆空

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 666194
帖子: 1837
PB币: 2126
贡献: 0
技术: 8
活跃: 1031

35^F

发表于 2014-4-15 14:30:36 IP属地浙江 |只看该作者

坑他哪
肯她哪

raykent92

Rank: 2 Rank: 2

UID: 2033267
帖子: 80
PB币: 58
贡献: 0
技术: 0
活跃: 205

34^F

发表于 2014-4-15 14:23:13 IP属地福建 |只看该作者

扣她那

wulistock

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 952777
帖子: 1461
PB币: 2445
贡献: 0
技术: 40
活跃: 1129

33^F

发表于 2014-4-15 09:16:39 IP属地浙江 |只看该作者

口她哪？

jorsheng

御前无品带锹护卫

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 2212095
帖子: 483
PB币: 805
贡献: 0
技术: 0
活跃: 482

32^F

发表于 2014-4-15 08:08:14 IP属地山东 |只看该作者

其实叫“娜娜”也不错的，个人助理嘛，不叫小X，就叫XX，多接地气

1 查看全部评分

wxz0716

别忘了用户名

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 4079266
帖子: 571
PB币: 1140
贡献: 0
技术: 1
活跃: 487

31^F

发表于 2014-4-15 07:48:41 IP属地湖北 |只看该作者

嚓她那儿

1 查看全部评分

wxz0716

leewheel

..............

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 434803
帖子: 1059
PB币: 5326
贡献: 0
技术: 10
活跃: 1145

30^F

发表于 2014-4-15 07:42:28 IP属地上海 |只看该作者

靠她拉!感觉音译的方式应该不错、

1 查看全部评分

wxz0716

602399264

专业电话JH

Rank: 9

UID: 2684016
帖子: 3595
PB币: 12373
贡献: 0
技术: 0
活跃: 203

29^F

发表于 2014-4-15 06:34:00 IP属地美国 |只看该作者

管他叫什么，反正我是不敢用。。你们是不是term of use连看都没看就点确定了？

1 查看全部评分

wxz0716

1501924150

Rank: 1

UID: 4116445
帖子: 17
PB币: 197
贡献: 0
技术: 0
活跃: 200

28^F

发表于 2014-4-14 23:12:24 IP属地广东 |只看该作者

科塔纳，顶起

1 查看全部评分

wxz0716

puppetoy

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1922538
帖子: 333
PB币: 119
贡献: 0
技术: 1
活跃: 337

27^F

发表于 2014-4-14 22:17:02 IP属地广东来自手机 |只看该作者

吭他哪-_-#

1 查看全部评分

wxz0716

黄增光

就是我自己

Rank: 11

UID: 153027
帖子: 8387
PB币: 10962
贡献: 0
技术: 4
活跃: 3282

26^F

发表于 2014-4-14 21:43:20 IP属地福建 |只看该作者

卡塔娜怎么样？

1 查看全部评分

wxz0716

admax

少儿版版主

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1448163
帖子: 712
PB币: 1879
贡献: 0
技术: 2
活跃: 519

25^F

发表于 2014-4-14 21:40:07 IP属地广东 |只看该作者

口袋呢？

1 查看全部评分

wxz0716

海牙

飞行签派

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1389378
帖子: 276
PB币: 796
贡献: 0
技术: 0
活跃: 187

24^F

发表于 2014-4-14 21:12:08 IP属地浙江 |只看该作者

萝莉：小可
女王：娜姐
卖萌：娜娜
英文名：Coco
接地气：来弟

1 查看全部评分

wxz0716

31081019

Rank: 1

UID: 4247205
帖子: 123
PB币: 349
贡献: 0
技术: 0
活跃: 197

23^F

发表于 2014-4-14 20:32:19 IP属地广东 |只看该作者

蛋蛋的忧伤

1 查看全部评分

wxz0716

a67149346

Rank: 2 Rank: 2

UID: 2211912
帖子: 59
PB币: 450
贡献: 0
技术: 0
活跃: 127

22^F

发表于 2014-4-14 19:31:25 IP属地陕西 |只看该作者

娜姐

3 查看全部评分

cjy__05

这是一个马甲

UID: 1612747
帖子: 13703
PB币: 14212
贡献: 0
技术: 4658
活跃: 20989

21^F

发表于 2014-4-14 18:40:36 IP属地云南 |只看该作者

卡通钠

1 查看全部评分

wxz0716

12 下一页

返回列表发表新帖

大家给Cortana起的中文名叫啥子呢？ [复制链接]
电梯直达
复制

十周年

I'm Windows Phone用户

Win10先驱者

7周年庆典勋章

8周年庆典勋章

我是大学生！

大家给Cortana起的中文名叫啥子呢？ [复制链接] 电梯直达 复制

十周年

I'm Windows Phone用户

Win10先驱者

7周年庆典勋章

8周年庆典勋章

我是大学生！

大家给Cortana起的中文名叫啥子呢？ [复制链接]
电梯直达
复制