远景论坛 - 微软极客社区 › 论坛 › 精华版块讨论区 › 闲聊畅谈区 > 苹果中文官网翻译又闹笑话了，大家赶紧去凑热闹

返回列表发表新帖

楼主: xchtl

[纯净水] 苹果中文官网翻译又闹笑话了，大家赶紧去凑热闹 [复制链接]
电梯直达
复制

Rank: 9

UID: 3460046
帖子: 5048
PB币: 7194
贡献: 0
技术: 2
活跃: 1256

楼主

发表于 2014-6-16 17:57:26 IP属地福建 |显示全部楼层

这个只能差评

Rank: 9

UID: 3460046
帖子: 5048
PB币: 7194
贡献: 0
技术: 2
活跃: 1256

沙发

发表于 2014-6-16 18:00:48 IP属地福建 |显示全部楼层

xchtl 发表于 2014-6-16 17:58
什么是差评？

简体翻译一直是中文式英语

Rank: 9

UID: 3460046
帖子: 5048
PB币: 7194
贡献: 0
技术: 2
活跃: 1256

板凳

发表于 2014-6-16 18:04:17 IP属地福建 |显示全部楼层

xchtl 发表于 2014-6-16 18:02
哈哈，苹果做产品的精髓哪去了？

苹果产品没用过

Rank: 9

UID: 3460046
帖子: 5048
PB币: 7194
贡献: 0
技术: 2
活跃: 1256

4^F

发表于 2014-6-16 19:55:47 IP属地福建 |显示全部楼层

xchtl 发表于 2014-6-16 18:34
没用过不要紧，主要是来看笑话好了

返回列表发表新帖

回顶部

Copyright (C) 2005-2024 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz! 苏ICP备17027154号 CDN加速及安全服务由「快御」提供
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论，会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win11论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛