[资源] 【原创翻译+搬运】Winaero提供的Win10传统个性化面板 [复制链接]
电梯直达
复制

qqqqqqqq1

不纠结党+Win8党

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1512291
帖子: 1259
PB币: 1103
贡献: 0
技术: 13
活跃: 1755

楼主

发表于 2015-7-26 16:15:03 IP属地辽宁 |显示全部楼层 |倒序浏览

以下为Winaero博客的翻译：

今天，我发布了新的应用程序"Windows 10 个性化设置面板"。我和很多用户一样，不喜欢使用新的设置app，所以我编了一个和传统“个性化”相似的软件。和所有我其他的小工具一样，它是免费并且绿色的。

微软从 Windows 10 经典的控制面板个性化设置窗口中删除了所有的选项。在可用性的角度上是个退化。在经典的个性化 UI 中，所有设置都放在单个窗口中，可以通过一次单击访问。但设置app是一个烂摊子。它启动较慢，所有设置的位置都已经被重新安排。当你想要打开屏幕保护程序类似或只是更改主题时，它将打开经典的控制面板程序。很明显，微软正试图抛弃控制面板，但尚不完整。我更喜欢使用经典的个性化 UI。

"Windows 10 个性化设置面板"可以将桌面右键菜单的个性化设置面板改为经典的个性化设置面板（也就是替换掉设置app）。

"Windows 10 个性化设置面板"是拟物化设计的，它看起来和传统的个性化设置面板没什么区别。这是一个支持所有版本 Windows 10 的免费绿色软件。它支持32位(x86)和64位(x64)的Windows 10。这个程序可以整合入桌面的右键菜单，像早期Windows版本的个性化设置面板一样使用就行了。

这个程序支持翻译，以下语言的翻译已经提供：（该翻译是用必应翻译的）
阿拉伯语 (沙特阿拉伯)，保加利亚语 (保加利亚)，中文 (简体，中国)，中国 (繁体，香港特别行政区)，克罗地亚语 (克罗地亚)，捷克语 (捷克共和国)，丹麦语 (丹麦)，荷兰语 (荷兰)，英语 (英国)，英语 (美国)，爱沙尼亚语 (爱沙尼亚)，芬兰语 (芬兰)，法语 (法国)，德语 (德国)，希腊语 (希腊)，希伯来语 (以色列)，匈牙利语 (匈牙利)，意大利语 (意大利)，日语 (日本)，韩文 (韩国)，拉脱维亚语 (拉脱维亚)，立陶宛语 (立陶宛)挪威语、伯克梅尔 (挪威)，波兰语 (波兰)，葡萄牙语 (巴西)，葡萄牙语 (葡萄牙)，罗马尼亚语 (罗马尼亚)，俄语 (俄罗斯)，塞尔维亚语 (拉丁语，塞尔维亚)，斯洛伐克 (斯洛伐克)，斯洛文尼亚语 (斯洛文尼亚)，西班牙语 (西班牙，国际排序)，瑞典语 (瑞典)，泰语 (泰国)，土耳其语 (土耳其)，乌克兰语 (乌克兰)。

你可以通过“选项”更改语言。

现存问题
这个程序目前还不能创建或者分享主题包。要解决这个问题，点击“主题库”，打开Windows自带的较少功能的传统个性化面板。

如何翻译 "get colored title bars"（在简体语言文件中中楼主已翻译为“获得彩色标题栏”）
如果要翻译"get colored title bars"，你需要把这行加入到该软件的语言文件中。
lblColoredTitlebars.Text=你的翻译文字

以下说说楼主的看法吧。
1、这东西很好用，尤其是对于没激活的Windows 10。
2、这东西启动速度还是差点火候。

以下是使用方法：
一、解压缩
二、直接运行
三、点击左下角的Options，设置中文语言，记得去掉Check for Updates，毕竟大陆连不上Winaero。
四、如果想替换右键的个性化，选Integrate with Desktop context menu，如果想取消，选Disable integration。
五、确定，Enjoy！