远景论坛 - 微软极客社区 › 论坛 › 全新 Windows 论坛 - 微软全新一代操作系统 › Windows 10 论坛 > 一只虫子？

楼主: ziyp

[测评] 一只虫子？ [复制链接]
电梯直达
复制

cdercder

Rank: 11

UID: 153752
帖子: 5033
PB币: 14543
贡献: 0
技术: 0
活跃: 2810

21^F

发表于 2018-5-12 21:06:27 IP属地江苏 |只看该作者

吉极发表于 2018-5-12 20:54
楼主是1803，看仔细啊！

1803就是17134，19楼跟楼主都是1803的最新版17134.48

powerfull

Rank: 9

UID: 532028
帖子: 6040
PB币: 7281
贡献: 0
技术: 40
活跃: 3391

22^F

发表于 2018-5-12 21:11:45 IP属地福建 |只看该作者

以前的Windows翻译应该是人工的，错误很少，现在好像是机翻了事，审核也是草率的。

自由的云

Rank: 15

UID: 594701
帖子: 8155
PB币: 4550
贡献: 0
技术: 1
活跃: 3127

23^F

发表于 2018-5-12 21:24:18 IP属地湖南 |只看该作者

有点意思啊

易风飘

Rank: 9

UID: 4186263
帖子: 5040
PB币: 1533
贡献: 0
技术: 2
活跃: 2524

24^F

发表于 2018-5-12 21:40:12 IP属地甘肃 |只看该作者

并没有楼主这样的问题，同样的系统，1803教育版。 QQ截图20180512213704.png

jeffsu520

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1652898
帖子: 564
PB币: 2325
贡献: 0
技术: 0
活跃: 853

25^F

发表于 2018-5-12 22:04:29 IP属地云南 |只看该作者

我的也有这个问题。

winmy

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 291983
帖子: 2338
PB币: 7102
贡献: 0
技术: 61
活跃: 2528

26^F

发表于 2018-5-13 07:09:50 IP属地浙江 |只看该作者

发现同样问题

tomok

Rank: 11

UID: 365049
帖子: 9114
PB币: 7119
贡献: 0
技术: 0
活跃: 3341

27^F

发表于 2018-5-13 08:37:49 IP属地浙江 |只看该作者

音译哈哈

jhuro

Rank: 11

UID: 257807
帖子: 7789
PB币: 778
贡献: 0
技术: 0
活跃: 3224

28^F

发表于 2018-5-13 09:10:03 IP属地浙江 |只看该作者

专业版同样发现这个错误，微软真的是太马虎了。

hotkey2710589

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1293380
帖子: 198
PB币: 1095
贡献: 0
技术: 0
活跃: 1008

29^F

发表于 2018-5-13 09:29:39 IP属地四川 |只看该作者

laixiufangzhang 发表于 2018-5-12 13:10
刚刚体验了下，1803版本，真的有点问题，假死。卡顿都有。不好又换回1709 秋季创意版。

这也能怪系统????

光语x

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 4838053
帖子: 959
PB币: 2685
贡献: 0
技术: 0
活跃: 777

30^F

发表于 2018-5-13 20:28:54 IP属地山东 |只看该作者

这个怎么改？

Kitty-Katswell

Rank: 15

UID: 4819662
帖子: 13875
PB币: 44
贡献: 0
技术: 69
活跃: 7621

31^F

发表于 2018-5-13 21:30:37 IP属地河南 |只看该作者

rubycon 发表于 2018-5-12 14:30
17666，这里是体积，没找到什么音量

预览版就别凑热闹了，这是正式版的bug

Kitty-Katswell

Rank: 15

UID: 4819662
帖子: 13875
PB币: 44
贡献: 0
技术: 69
活跃: 7621

32^F

发表于 2018-5-13 21:32:02 IP属地河南 |只看该作者

这应该是微软中国猪队友，粗心给翻译错了。

HZQ95

Rank: 1

UID: 4824295
帖子: 38
PB币: 596
贡献: 0
技术: 0
活跃: 635

33^F

发表于 2018-5-13 21:50:29 IP属地辽宁 |只看该作者

正式版的专业工作站版，是体积
五月更新的时候更新不了，用rs4 的镜像覆盖安装过一遍

vvwn

abc

Rank: 2 Rank: 2

UID: 26881
帖子: 366
PB币: 3333
贡献: 0
技术: 1
活跃: 1168

34^F

发表于 2018-5-13 21:56:12 IP属地贵州 |只看该作者

很明显是机翻的~

tancanwu

Rank: 2 Rank: 2

UID: 131635
帖子: 258
PB币: 1428
贡献: 0
技术: 0
活跃: 884

35^F

发表于 2018-5-13 22:54:32 IP属地重庆 |只看该作者

计算器，那个汉堡菜单可以选择的，不是bug

返回列表发表新帖

[测评] 一只虫子？ [复制链接]
电梯直达
复制

Win10先驱者

7周年庆典勋章

铁杆球迷

远景开发达人

[测评] 一只虫子？ [复制链接] 电梯直达 复制

Win10先驱者

7周年庆典勋章

铁杆球迷

远景开发达人

[测评] 一只虫子？ [复制链接]
电梯直达
复制