用 Office 的老铁，扎心了！

xfeiyun

微软Office中包括了 Powerpoint、Word、Excel、Access等组件，但没想到这些词汇在职场中竟然还有其他解读，看完后有点扎心。

Most people making Powerpoint have no power and no point; those writing Word have no word tosay; those using Excel don't excel and those using Access have no access. And the ultimate truth is, most people skilled in Microsoft Office are both micro and soft in the office.

下面是翻译版本：

大多数做Powerpoint的人，既没有Power(权力)也没有Point(观点)；那些用Word的人，都没有什么Word(话)要说；那些用Excel的人,并不excel(优秀)；那些用Access的人，都没有 access(权限)。而最大的真相就是，大多数使用 Microsoft Office的人，在 office(办公室)里都是既micro(卑微)又soft(软弱)的。

看完翻译版本，小编顿有所思.....忍不住哇的一声哭出来。不禁想起了：

你伤害了Word，还Excel而过，你Access的贪婪，我Outlook懦弱。One泪Note过，回忆是多Binder。

对了，即使是扎心，也不妨用上最好的Office 365，这是Office（办公室）365天工作版。

lgq_qq

译得好，顶上

小玄何时推婀妍

妙啊，小丑竟是我自己

win10_10139

先赞，再收藏。
那 WPS 怎么说。

xx920

感觉看了好多年了。。。

jiang790

真厉害，office真可怜

xinxinlinux

大实话。实情就是这样

Kitty-Katswell

一个提供微软产品激 活与安装帮助的网站，主要有产品下载安装激 活使用技巧等。
还可以进行密钥检测，确认ID获取，分享等。