原版雅黑、修正版雅黑、鸿蒙替换雅黑（2025.2.8更新）

碧海潮声 · 发表于 2023-2-23 18:55

本帖最后由碧海潮声于 2025-2-8 19:54 编辑

2025-02-08 鸿蒙替换雅黑完整版（如无重大问题，鸿蒙折腾到此结束）

鸿蒙替换中文字体-20250208
https://wwvu.lanzouq.com/iJEIO2n2w4wb
1、利用鸿蒙可变字体导出Semilight字重，包含了与11.30版的微软雅黑（Noble Scarlet）相同的6个字重，两个字体可以实现平替。
2、优化了显示速度，字体秒开。
3、增加了替换等线3个字体，原版等线行间距太小，调整行间距与宋体一致。
远景论坛.png

鸿蒙替换英文字体-20250208V2

https://wwvu.lanzouq.com/iskZt2n651yh
利用鸿蒙英文字体制作了Segoe UI、Tahoma、Verdana、Calibri四个替换字体，很多软件或网页会使用这四个字体显示，我有强迫症，全部替换了，风格一致，大家按需吧。
注意：
原始Win10/11系统因为没有包含Semilight、Semibold、Heavy字重的中文，但又提供了6个字重的Segoe UI字体，导致字体链接出现错误（在Windows\Fonts目录打开Segoe UI字体，看到其链接的英文粗细跟中文明显不同），可以自行修改注册表HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontLink\SystemLink中的字体链接：

1、Segoe UI Semibold的键值前面两行修改为：
MSYHSB.TTC,Microsoft YaHei UI Semibold,128,96
MSYHSB.TTC,Microsoft YaHei UI Semibold
2、Segoe UI Semilight的键值前面两行修改为：
MSYHSL.TTC,Microsoft YaHei UI Semilight,128,96
MSYHSL.TTC,Microsoft YaHei UI Semilight
3、新增一个Segoe UI Black的键，值为：
MSYHHV.TTC,Microsoft YaHei UI Heavy,128,96
MSYHHV.TTC,Microsoft YaHei UI Heavy
4、Segoe UI Variable一系列可变字体的链接，如：Segoe UI Variable Display Semib、Segoe UI Variable Display Semil、Segoe UI Variable Small Semibol、Segoe UI Variable Small Semilig、Segoe UI Variable Text Semibold、Segoe UI Variable Text Semiligh，参照上面的处理。
注销后可以看到效果，其他字体链接如果有误，可以照此办理。

鸿蒙替换伪装苹方-20250208
https://wwvu.lanzouq.com/ib7hn2n2w4hg
某些网站（如知乎）原生优先苹方字体显示，而苹方字体缺乏真正的Bold字重，导致替换了6个字重字体后，网站中英文粗细不一致（如果只替换3个字重的字体，则没有此问题），所以在msyh.ttc、msyhl.ttc、msyhbd.ttc中增加了苹方字体名称信息（非苹方字体），完美显示粗体效果。
注意：如果只替换3个标准字重的字体，则不用理会。
知乎-未集成苹方.png

替换宋体(自用版)-20250208
https://wwvu.lanzouq.com/iWth72n2w4la
替换宋体的好处是让屏幕显示出来文字更加饱满、易读，坏处是在办公软件中显得不伦不类，特别是在文档打印时，宋体全部打印成了替换字体。本次为最大限度兼顾屏显和办公，采用了折中方案，提供的替换宋体包含两个文件：
simsun.ttc：用11.30版的微软雅黑（Noble Scarlet）在不破坏中文hinting的前提下集成等宽英文字符，用来替换系统中的同名字体，与之前所有替换宋体不同的是，这次去掉了SimSun的中文名称，也就是“宋体&新宋体”改成了“SimSun&新宋体”，这样的好处在于英文字体（如Tahoma）链接到SimSun时，中文不会调用原版宋体。下面两张Photoshop截图可以看到区别。
songti.ttf：
最大限度保留了办公软件中的宋体显示，当然，也不是完全保留，个人觉得原版宋体太过纤细，方正新书宋笔画粗细更适合一些，所以用了方正新书宋替换原版宋体。下面的WPS截图可以看到宋体、新宋体的不同显示效果。

注意：
1、simsun.ttc直接替换就行（Windows\Fonts目录下的simsun.ttc改名，再复制新的simsun.ttc），songti.ttf为新增字体，鼠标右键“为所有用户安装”。
2、如果某个软件强制使用宋体（主要是国产软件），显示出来的就是方正新书宋的效果，除非回到以前的方式替换simsun.ttc。
3、网页中类似，可以用油猴脚本指定某些强制使用宋体的网站以SimSun或微软雅黑显示，当然，不用脚本显示效果也尚可。
Photoshop首选项-原版宋体.png

2025-02-02 重制版本软件乱码修复
看到反馈TG桌面和Acrobat Pro出现乱码，这俩我都没装，无意中点到电脑上的小熊猫++，出现了一模一样的乱码，于是对比之前无乱码的替换字体信息，发现hinting代码处理后的CVT表需要手动添加上一些数据即可解决，紧急修复版本。
鸿蒙替换微软雅黑20250202修复版:
https://wwvu.lanzouq.com/iEtOL2mjp3vi
原版微软雅黑6.31 20250202修复版：https://wwvu.lanzouq.com/ifOHP2mjp88f

2025-01-31 重制hinting版本
经过漫长的hinting处理，重新制作了两个替换雅黑，先上字体，后面会逐步放出制作方法，源代码也会放到github上，有兴趣的同学可以自己处理想要的字体。
鸿蒙替换微软雅黑20250131重制版:
https://wwvu.lanzouq.com/iH2U32me461a
原版微软雅黑6.31修复版：
https://wwvu.lanzouq.com/ix46a2me4ere。

2023-05-23 新雅黑11.3修正“叽”、“饺”的hinting
原版新雅黑（11.3）的hinting存在一些问题，“饺”粗体明显有bug，“叽”在不同大小的字号下质量很差，修正了一下。
大家使用过程中，如果有字符表现怪异，请回复本帖，我有时间逐一修复。

修正版地址：https://wwvu.lanzoum.com/izNy60x1cmyd

2023-03-22 完善、修正新雅黑11.3，苹方替换雅黑细体，正黑、日文……太累了，休整一段时间
新雅黑（11.3）本身存在一些与6.25版参数差异，导致某些软件界面出现异常（鸿蒙、苹方替换雅黑没有问题），这次严格按照6.25版的参数进行调整（我猜6.25版才是问题之源，记得Belleve说过，新雅黑是严格按照Segoe UI的参数调整的，然而历史原因，国内很多软件按照6.25版将错就错，要保持兼容性，只好委屈新雅黑啦），看看爱奇艺的版权信息，修正前后效果：
字体错位.png

苹方替换字体这次加入了细体(msyhl.ttc），总算完整了。看到有人比较了MacOS和Windows下的效果，Mac下的字体要粗一些，特地找了个Medium字重的苹方改成msyh.ttc，结果导致粗体和常规体分辨不出来了，暂时就这样吧。

避免大家翻到最下面才能找到下载的地址，这次就放在前面。

新雅黑11.3修正版：https://wwvu.lanzoum.com/iCDs40qsisof
新雅黑等宽宋体传统版（标准宋体的拉丁字符，看着也还行）：https://wwvu.lanzoum.com/iVDtk0qsit3a
新雅黑等宽宋体替换版（Iosevka等宽字符，没有改变）：https://wwvu.lanzoum.com/iDYdG0qsiu2f
新雅黑正黑&日文替换版（软件出现奇奇怪怪的汉字，就替换这个）：https://wwvu.lanzoum.com/iEcXJ0qsivmb

苹方等宽宋体传统版（标准宋体的拉丁字符，看着也还行）：https://wwvu.lanzoum.com/ivxGI0qsilgf
苹方替换字体（粗体、细体、常规三个字重）：https://wwvu.lanzoum.com/ivvkN0qsimdi
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2023-03-20 苹方替换雅黑 & 苹方等宽宋体
苹方字体太庞大了，在N年前做的苹方替换宋体基础上覆盖原版苹方拉丁字符和数字，就成了苹方替换雅黑，测试了两天，效果不错。

2023-03-16 微软雅黑11.3字体嵌入修正
将新雅黑11.3的6个字体属性改为“可嵌入”，Office导出PDF之类不会有问题了。

2023-03-09 原版微软雅黑6.25修正全量版（4K分辨率的可以用这个，字符较大，字间距较小）
原版微软雅黑6.25修正版，包含msyh.ttc、msyhl.ttc、msyhbd.ttc，以及一个等宽替换宋体simsun.ttc

2023.3.4更新3套字体：原版微软雅黑6.25修正版（4K分辨率的可以用这个，字符较大，字间距较小），鸿蒙替换字体（上一版的msyhl.ttc有问题，在Excel中显示不正确，是使用了旧版FontCreator制作的原因，本次用新版重制，问题消失），微软雅黑11.3修正版（修正显示速度慢、字体造成软件界面卡顿的问题）。

因工作原因，短期内没有大量时间修改字体，我把近期字体的修改方法和修改日志共享出来，供大家参考。（一个比较可笑的原因就是：我以前修改字体的日志不知哪位拿去上传到百度文库，这次修正字体的时候，过去一些技巧我自己都有些记不起来了，百度一下，找到了，发现要付费才能下载，我了个……）

等宽替换宋体制作方法：

等宽替换宋体制作.zip (186.87 KB, 下载次数: 480)
桌面系统字体修改记录：

桌面系统字体修正.zip (199.42 KB, 下载次数: 708)

首先声明：以下都针对2.5k以下分辨率，且不使用MacType和网页渲染脚本的场景。

这么多年了，微软雅黑没有丝毫长进，1080p的分辨率下，放大到125%，仍然是扁扁的，参差不齐，2.5k屏放大到150%也好不到哪里去。

2017年微软的Belleve修改过一款Noble Scarlet「堕朱砂」的字体，命名为微软雅黑11.3，后来无疾而终，颇为可惜。这个字体也是这几年我一直使用的，作为系统字体，屏显效果吊打原版在内的所有中文字体，个人感觉比他现在仍在更新的“更纱黑体”（sarasa）还要出色。但这个字体有一个很恼火的问题：在使用Excel时，如果表格中使用这个字体，放大、缩小表格，会严重卡顿，与机器性能无关，猜测是加入的hinting过于复杂导致的（是否这个原因被微软放弃呢？不得而知）

大神始终是大神，Belleve没能让11.3版的微软雅黑存活下去，但留下了中文hinting处理的代码，github上的ideohint就是他的杰作。最近生活、工作都很迷茫，躲进字体修改这方天地来找回久违的感觉。既然微软不肯让中文显示更顺眼，那就我来吧。

以下是原版雅黑、修正版雅黑、鸿蒙替换雅黑的对比截图，均采用Windows自带的渲染方式，大家可以先品评一下，这里必须说一下鸿蒙字体，用了Belleve的脚本添加hinting后，居然完全没有11.3版雅黑的卡顿问题，显示效果不输于11.3版的雅黑。

字体每修正一次，程序要跑2个小时，如果是粗体，时间更长，字体文件大家需要的话，我找个网盘陆续放出。

再次致敬Belleve！

2023-03-20 苹方替换雅黑 & 苹方等宽宋体
四个字体：msyh.ttc、msyhbd.ttc、simsun.ttc、simsunbd.ttc，至于msyhl.ttc，工作量太大，暂时就先放弃了，谁要是有兴趣对照常规msyh的字符替换成苹方细体字符，告诉我一声，我来加上hinting。

https://wwvu.lanzoum.com/ijzoQ0qmr0ri

2023-03-16 新微软雅黑11.3字体嵌入修正版
在之前的基础上修改字体嵌入功能，Office生成PDF不会报错了。文件大小限制，压缩包没有放入等宽替换宋体，需要的用之前的版本。
https://wwvu.lanzoum.com/iTVYf0q8sk4h

2023-03-09 原版微软雅黑6.25修正全量版
原版微软雅黑6.25修正版，包含msyh.ttc、msyhl.ttc、msyhbd.ttc，以及一个等宽替换宋体simsun.ttchttps://wwvu.lanzoum.com/imWoK0ppfg5c

2023-03-07 修正鸿蒙替换微软雅黑粗体问题
修正鸿蒙替换雅黑粗体中的Microsoft Yahei UI字体名称信息：https://wwvu.lanzoum.com/iP4jC0piaysb

2023-03-04 本次更新3套字体：
原版微软雅黑6.25修正版：https://wwvu.lanzoum.com/io8sK0p84d2d
1）包含msyh.ttc、msyhl.ttc两个原版微软雅黑6.25的修正版，修复了“走”字底部缺失的问题；
2）利用原版雅黑的中文+iosevka-n-fixed-slab（也就是等距更纱黑体使用的英文）制作的等宽替换宋体（simsun.ttc），不会出现软件界面显示问题。
3）粗体（msyhbd.ttc）修正费时很长，暂时还达不到让我满意的效果，所以没包含在字体包里面。

鸿蒙替换字体：https://wwvu.lanzoum.com/i0PEo0p84dwd
1）替换微软雅黑的三个文件：msyh.ttc、msyhbd.ttc、msyhl.ttc
2）替换宋体的两个文件：simsun.ttc（直接替换）、simsunbd.ttc（直接安装）
3）替换Segoe UI的6个文件（可选）
4）替换Tahoma的2个文件（可选）
5）替换Verdana的4个文件（可选）

微软雅黑11.3修正版：https://wwvu.lanzoum.com/iBjhM0p84f7a
1）微软雅黑11.3的完整6个文件，这个版本在保持原来显示效果的同时，大大加快了显示速度（目测比原版6.25都要快），推荐大家使用。
大致说一下修复方法吧，抛砖引玉：
对于这个字体而言，影响显示速度的其实不是hinting（我之前说的不对），而是字符替换表（GSUB），绝大部分字体删除这个GSUB，速度都会秒开，但同时也破坏了竖向书写，下图是Windows系统内置的几种字体（宋体我已经替换），可以看到微软的粗制滥造到了何种程度。
竖向书写测试.png

言归正传，每次打开字体，都会根据GSUB表去寻找替换的字符，正如图中的竖向书写双引号自动替换。用ttx工具导出后，普通字体的GSUB表通常只有几kB到十几kB大小，但11.3的雅黑这个表超过1MB，我也吓了一大跳，难怪显示这么缓慢，于是保留了包含常用竖向书写替换的其中一项，删除其他诸如希腊文、西里尔文、日文等竖向书写表，就得到了这个修正版。
2）利用微软雅黑11.3的中文+iosevka-n-fixed-slab的英文制作的等宽替换宋体（simsun.ttc、simsunbd.ttc），不会出现软件界面显示问题。

2023-02-23 首次发布，提供以下文件：

原版微软雅黑6.25修正版https://wwvu.lanzoum.com/iZjGB0oekcja
鸿蒙替换微软雅黑&宋体https://wwvu.lanzoum.com/ibSVB0oekc9a
附送一个字体替换工具，不需要启动到PE、WINRE，两行命令搞定：https://wwvu.lanzoum.com/ihuhS0oekckb

hurzi · 发表于 2023-2-23 19:06

快乐分享！！！

安义老扁 · 发表于 2023-2-23 19:12

本帖最后由安义老扁于 2023-3-21 19:14 编辑

期待放网盘，我很需要。谢谢 2023-2-23
大佬是真的勇，更新了这么多，量大，管饱。点赞，比心。2023-3-21

小轩 · 发表于 2023-2-23 19:18

期待大神的字体资源。

情缘 · 发表于 2023-2-23 19:22

系统和浏览器我用苹方简粗替换后效果非常棒

hqhlwz · 发表于 2023-2-23 19:25

期待下载链接

sharks · 发表于 2023-2-23 19:33

期待楼主的大作

生魂足魂玉琉魂 · 发表于 2023-2-23 19:35

看起来改过的鸿蒙字体显示中文更清晰一些！！很不错！！

Dreamer · 发表于 2023-2-23 19:40

期待楼主的大作

tedrick · 发表于 2023-2-23 19:40

感谢分享

wsl10195211 · 发表于 2023-2-23 19:47

大佬，好久不见。期待中。。。

一杯苦咖啡 · 发表于 2023-2-23 19:58

期待楼主早日放出文件，给我们尝尝鲜

tedrick · 发表于 2023-2-23 20:02

tedrick 发表于 2023-2-23 19:40
感谢分享

我反而一直在替换6.25用，感觉11.3雅黑的线条偏细哦？应该叫字重吧？6.25雅黑字重和大小都合适。。。鸿蒙好像字重合适，不扁平，数字字重不太舒服

童可可 · 发表于 2023-2-23 20:02

期待一下

chm556699 · 发表于 2023-2-23 20:13

谢谢朋友分享

softowen · 发表于 2023-2-23 20:14

期待大作，谢谢大佬！

zhaoxili · 发表于 2023-2-23 20:14

看着鸿蒙的不错啊期待后续现在的11的字体感觉不太好

李明杰VIP · 发表于 2023-2-23 20:18

好家伙碧海潮声大佬上这里来了

yang1982613 · 发表于 2023-2-23 20:21

期待放网盘，我很需要。谢谢

llhllh · 发表于 2023-2-23 20:26

XP的时代就用大神的替换字体，那是在极限论坛

[技术] 原版雅黑、修正版雅黑、鸿蒙替换雅黑（2025.2.8更新）

评分