[应用软件] 免费超强字幕编辑制作【Subtitle Edit 4.0.5 多语 setup+便携】.. [复制链接]
电梯直达
复制

xfeiyun

我是水神不是大神

Rank: 19

UID: 609560
帖子: 59502
PB币: 995
贡献: 0
技术: 235
活跃: 12743

楼主

发表于 2024-4-14 12:20:37 IP属地江西 |只看该作者 |倒序浏览

Subtitle Edit 它是一个功能强大的视频字幕编辑器，具有许多功能。

字幕编辑概述
这个程序是一个视频字幕编辑器——一个强大的字幕编辑器。使用 SE，您可以轻松调整与视频不同步的字幕等等。
它允许将字幕与您正在观看的视频很好地同步。所有这些功能都可以无缝运行。

字幕编辑3的特点
视觉同步/调整字幕（开始/结束位置和速度）
通过谷歌翻译或微软必应翻译自动翻译
从（解密的）DVD 中翻录字幕
导入和 OCR VobSub sub/idx 二进制字幕（可以通过 Tessnet2 使用 Tesseract）
可以打开嵌入在 matroska 文件中的字幕
可以读写 UTF-8 和其他 unicode 文件（除了 ANSI）
同步：更早/更晚显示文本
合并/拆分
调整显示时间
修复常见错误向导
通过 Open Office 词典/NHunspell（许多词典可用）进行拼写检查
删除听障人士 (HI) 的文字
重新编号
内置瑞典语到丹麦语翻译（通过 Multi Translator Online）
效果：打字机和卡拉OK
历史/撤销管理器
比较字幕
多次搜索和替换

相当不错的软件，多语言支持！

阿里盘：【Subtitle Edit 4.0.5 多语 setup+便携】https://www.alipan.com/s/fjNUDfTwUfu
百度盘： https://pan.baidu.com/s/1n2MYLZtzoI42k0BIrPK1-A?pwd=xmhq 提取码: xmhq
谢谢观赏！

往期资源：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1986534-1-1.html
               https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1978898-1-1.html
               https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1968058-1-1.html
               https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1963271-1-1.html
               https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1958055-1-1.html
               https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1951828-1-1.html

反对 0