- 积分
- 217
- 最后登录
- 2024-6-21
- 精华
- 0
- 阅读权限
- 30
- 主题
- 5
- UID
- 787676
- 帖子
- 468
- PB币
- 1600
- 威望
- 5
- 贡献
- 0
- 技术
- 0
- 活跃
- 929
- UID
- 787676
- 帖子
- 468
- PB币
- 1600
- 贡献
- 0
- 技术
- 0
- 活跃
- 929
|
57F
发表于 2016-4-17 11:49:02
IP属地四川
|只看该作者
这里我再谈一下关于“清晰”的概念问题,如果有人看到这里的的话可以帮他理解,以避免被前面打嘴仗的回复误导概念。在此之前,我先举一个例子可以更好的说明:
我身边有一位朋友,来自爱丁堡,学习中文大概半年以上(当然这只是时间,不能说明能力,每个人的水平程度不同),之前并未学习过字形文字;我让他看楼主的顶楼截图(当然是第二组)并进行比较,他给我的回复是:图1的字体看得很舒适,然而字体有边晕而且个别字体的笔画挤在一起,并不利于识别;如果要选阅读字体的话,他会选图2,因为不累眼睛。
看到这里,有人会认为这掺杂了个人喜好,但其实并非如此:因为这位外国的朋友在学习中文,所以,在阅读中文的场合下,对于初学者而言,他是需要每个字一笔一划的看清,然后回忆这是学过的哪个字,然后再联系句子来理解整句的意思。说到这里,顺便也说一下为什么要用外国的朋友来测试,因为我们中国人习惯了使用中文,在一般速读的情况下,很多情况下我们是不会去辨认字形的一笔一划,只联系上下文然后大脑固定的形成一个补完;比如,当我们看到这样一行字:“上古时代,神兽饕餮其形状如羊身人面,眼在腋下,虎齿人爪......”,一般我们国人看到上古神兽,然后看到饕餮的大概字形大脑中自动就出读音了(当然前提你要会读,还要知道这个字大概的形状),但对于国外的朋友就不一样了,人家是要一笔一划的看清字形然后才在脑中搜索自己学没学过...... 话说,我估计上面那句话大家都会读也知道意思,但是如果我把显示器一关,让你默写饕餮,除非以前你特意去记过,估计很多人都是写不出来的。其实我们初学外语也是一样,人家也是配合整句看词形,而我们是一个一个的去认字母。
到这里,我想大家就明白清晰和舒适概念的意思了,严格来说,清晰这个词有标准可行,就是最基本的识形辨字,而舒适则参杂了个人感官因素在里边。也有人提出:辨识度高就是清晰,实际上这也是不科学的。另外,一句题外话,linux界没有微软和苹果的字体渲染专利,因此对字体渲染这个问题也做过大量深入的研究,这些玩家习惯将苹果这种加粗加黑的字体形容为“厚重”而不是清晰也能看出端倪。
如同我在贴1的论点,由于苹果更注重排版的美观,因此必须保证字形一致,因此在字体显示清晰度上是很难敌过微软的,因为微软可以肆无忌惮的破坏字形而拉开文字间的笔划距离,这样做的结果就是排版会遭到众人唾骂但屏幕阅读效果不错。 |
|