远景论坛 - 微软极客社区 › 论坛 › 全新 Windows 论坛 - 微软全新一代操作系统 › Windows 8/8.1 论坛 > 不知道有人发过没有的翻译错误

返回列表发表新帖

查看: 1458|回复: 4

[讨论] 不知道有人发过没有的翻译错误 [复制链接]
电梯直达
复制

chouwhu chouwhu 当前离线积分 13 最后登录 2014-5-20 精华 0 阅读权限 10 主题 6 UID 432556 帖子 33 PB币 0 威望 0 贡献 0 技术 0 活跃 1 发消息头像被屏蔽 PCBETA Alpha, 积分 13, 距离下一级还需 37 积分 UID 432556 帖子 33 PB币 0 贡献 0 技术 0 活跃 1 串个门加好友打招呼发消息	楼主发表于 2012-3-24 11:39:14 IP属地湖北 \|只看该作者 \|倒序浏览提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽赞 0 反对 0 收藏 0 分享 0 翻译

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 248765
帖子: 2041
PB币: 3539
贡献: 0
技术: 1
活跃: 3530

沙发

发表于 2012-3-24 12:19:11 IP属地天津 |只看该作者

呵呵，只能说翻译的人不懂专业。

Rank: 9

UID: 788852
帖子: 4749
PB币: 3
贡献: 0
技术: 17
活跃: 1068

板凳

发表于 2012-3-24 12:20:07 IP属地广东 |只看该作者

他只是一个翻译，不是专业人士。

小兵

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1058125
帖子: 359
PB币: 521
贡献: 0
技术: 1
活跃: 25

4^F

发表于 2012-3-24 13:07:31 IP属地陕西 |只看该作者

没注意过，看了一下的确如此。

九五至尊●人中之龍鳳

Rank: 9

UID: 1669675
帖子: 2639
PB币: 252
贡献: 0
技术: 0
活跃: 1580

5^F

发表于 2012-3-24 16:10:18 IP属地辽宁 |只看该作者

相信正式版后会更正的。

返回列表发表新帖

回顶部

Copyright (C) 2005-2024 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz! 苏ICP备17027154号 CDN加速及安全服务由「快御」提供
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论，会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win11论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛