远景论坛 - 微软极客社区 › 论坛 › Microsoft 微软产品主题论坛 › Microsoft Office 论坛 > 感情微软把“重”这个多音字读成了zhong，而不是chong

返回列表发表新帖

查看: 589|回复: 9

感情微软把“重”这个多音字读成了zhong，而不是chong [复制链接]
电梯直达
复制

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1353480
帖子: 1266
PB币: 8727
贡献: 0
技术: 55
活跃: 2384

楼主

发表于 2018-4-10 22:04:54 IP属地山东 |只看该作者 |倒序浏览

感情微软把“重”这个多音字读成了zhong，而不是chong

捕获.JPG

捕获.JPG

1 查看全部评分

远方的天使

Rank: 2 Rank: 2

UID: 631803
帖子: 213
PB币: 2
贡献: 0
技术: 0
活跃: 144

沙发

发表于 2018-4-10 22:53:06 IP属地江苏来自手机 |只看该作者

还真是，哈哈。

远方的天使

搓则由他搓，头亦是我头。请看搓头者，人亦搓其头。

Rank: 11

UID: 2544233
帖子: 5790
PB币: 622
贡献: 0
技术: 0
活跃: 2456

板凳

发表于 2018-4-13 00:39:02 IP属地四川 |只看该作者

楼主真细心，加十分

Rank: 2 Rank: 2

UID: 192653
帖子: 248
PB币: 1444
贡献: 0
技术: 0
活跃: 1174

4^F

发表于 2018-4-13 09:30:21 IP属地辽宁 |只看该作者

难道这是拼音模糊输入法的概念么？

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 115069
帖子: 1485
PB币: 2991
贡献: 0
技术: 0
活跃: 1297

5^F

发表于 2018-4-13 10:04:02 IP属地河南 |只看该作者

多音字太多了，估计他理解不了了

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 670685
帖子: 2490
PB币: 2604
贡献: 0
技术: 6
活跃: 2751

6^F

发表于 2018-4-13 10:34:51 IP属地江苏 |只看该作者

中文估计是世界上最难的语言之一，然而又是最丰富的

罗马元老院元帅

Rank: 9

UID: 35606
帖子: 2153
PB币: 179
贡献: 0
技术: 4
活跃: 1107

7^F

发表于 2018-4-13 17:18:38 IP属地山西 |只看该作者

这些汉化不是外包的？

冷观虚世繁华冷观虚世繁华当前离线积分 26 最后登录 2018-5-7 精华 0 阅读权限 10 主题 1 UID 4840136 帖子 6 PB币 3 威望 4 贡献 0 技术 0 活跃 18 发消息头像被屏蔽 PCBETA Alpha, 积分 26, 距离下一级还需 24 积分 UID 4840136 帖子 6 PB币 3 贡献 0 技术 0 活跃 18 串个门加好友打招呼发消息	8^F 发表于 2018-4-13 22:23:42 IP属地黑龙江 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 411686
帖子: 925
PB币: 1114
贡献: 0
技术: 0
活跃: 674

9^F

发表于 2018-4-19 10:18:10 IP属地陕西 |只看该作者

用掌阅听文本小说，金木水火土五行（xing），一直读作五行（hang），让哥差点听的走火入魔。

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 121232
帖子: 1215
PB币: 4427
贡献: 0
技术: 0
活跃: 409

10^F

发表于 2018-4-21 11:32:25 IP属地广东 |只看该作者

直辖市重（chong）庆还被读成zhong庆呢

返回列表发表新帖

回顶部

Copyright (C) 2005-2024 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz! 苏ICP备17027154号 CDN加速及安全服务由「快御」提供
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论，会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win11论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛