请问微软有没有考虑找人专门来进行本地化翻译

Everleylau

特地实名认证来问一下大家，微软是只考虑用语言社区这样的东西来提升本地化质量吗？还有很多技术文件和教学视频，如果只是依赖机器翻译我觉得并不能达到很好的效果。因为本人目前翻译硕士在读，室友一直负责苹果WWDC各个session的字幕翻译，反观微软的Build，我网站一圈看下来，发现软软似乎对于中文翻译并不感冒？个人不懂什么深奥的技术，但是希望可以靠自己的英语和翻译专业能力来贡献自己的力量。。。因此想问大家有什么渠道可以联系并且帮助微软提升英中翻译质量。。。

正义羊

语言社区能帮助你。去应用商店，搜索语言社区。注意必须是以insider登录，才能使用。是否是以insider身份登录，可以到设置-更新和安全-Windows预览体验计划页面查看。