远景论坛 - 微软极客社区 › 论坛 › 全新 Windows 论坛 - 微软全新一代操作系统 › Windows 10 论坛 > win10的一些令人不满意的地方

查看: 955|回复: 5

[讨论] win10的一些令人不满意的地方 [复制链接]
电梯直达
复制

haozelin

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3012496
帖子: 257
PB币: 606
贡献: 0
技术: 0
活跃: 2356

楼主

发表于 2018-12-25 19:35:54 IP属地浙江 |只看该作者 |倒序浏览

1.文件/文件夹改名时输入显示反人类，从某个版本开始

2.翻译不全，低级错误

3.翻译不全，从第一个win10版本就这样

欢迎大家补充

反对 0

kissmewen

打了个响指

UID: 398093
帖子: 8197
PB币: 125
贡献: 0
技术: 396
活跃: 5939

沙发

发表于 2018-12-25 20:51:28 IP属地广西 |只看该作者

翻译不全几乎常见（断网做系统封装前后例如appx和计算机等应用）
1607和1703两个版本文件夹居左排列文字也是。因为不用这2个版本所以也没办法截图；

fantong

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 109925
帖子: 2148
PB币: 7759
贡献: 0
技术: 0
活跃: 2985

板凳

发表于 2018-12-25 20:58:48 IP属地河南 |只看该作者

早已经习惯了，改过来反觉不正常。

jhuro

Rank: 11

UID: 257807
帖子: 7786
PB币: 766
贡献: 0
技术: 0
活跃: 3221

4^F

发表于 2018-12-25 21:18:24 IP属地安徽 |只看该作者

楼主观察仔细，更显win10粗制滥造，这么多年没有改变。

ABC2Z

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 2456791
帖子: 1826
PB币: 2097
贡献: 0
技术: 15
活跃: 1933

5^F

发表于 2018-12-25 23:18:58 IP属地广东 |只看该作者

呵呵，第一个是输入法的问题，如果是要用中文名字，选择数字，如果是要用英文名字，选择回车，根源所在是改名前的输入法中英文状态。第二个是翻译的锅，查漏补缺没做好。第三个我要替微软喊冤了，这不是微软的错，这是驱动厂商的问题，驱动程序的多语言没有做好，我的蓝牙设备属性里面“Hardware”，Intel 曾经好几个版本都没有翻译成中文名称“硬件”。

jianwu0101

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1409672
帖子: 374
PB币: 0
贡献: 0
技术: 0
活跃: 1869

6^F

发表于 2018-12-25 23:23:25 IP属地重庆 |只看该作者

右键查看磁盘-属性，盘符名字框中的文字靠上，不居中，起码不美观吧

返回列表发表新帖

[讨论] win10的一些令人不满意的地方 [复制链接] 电梯直达 复制

远景技术达人

[讨论] win10的一些令人不满意的地方 [复制链接]
电梯直达
复制