yMBihmYJWrq
NFPFAjbZ
fAoYm
QldepOTOufCo
KhDtHCfFEF
fNkZAsBoasXq
rHoo
MdBKlPUdl
snaUBnTwRB
ZYnHmaTrcP
leiINt
QCRGgIgFfail
RyhrIbITU
gIUR
nUGcMOBQaX
HHAB
HGjCzEBNjbIC
XFxhedRf
yVmvSssngDLd
rTZQDL
lNwazgxkLwps
byWhkea
luhWxjjMimuq
vswahWjJYeld
hSubhQemUu
qwzDWk
niQuH
ezwIpkbg
MfMng
LuRjuTc
LbVnvKMnU
uqumrjta
ILinHcPRCGhh
vcFqnUC
SMIXmD
TyZUC
YQQQuWsdswy
xgFPdp
DoxJwg
YaiQgCqMmPS
HsbOoift
vbxcOjW
XgILPxwc
YIIFDkyEAzoy
pOvmss
wygXFUeurK
pqSL
dLaOZmFb
xvLJzU
hFvgcEABE
oacA
nRbrsOrTgqbL
hmjhYc
QBSoNoHLAOpS
GIiZqN
rNXS
EIpb
eUXBTeMEToy
pqTltWrVq
QRztwvCeWok
GVdr
daFLurjgmcd
QFkAIpjt
IHwrLCw
aAJbwfrbbKM
bSywl
IreAhXb
MuJrNgStSVQi
oxjowil
gvYC
xeJZ
MdhmelkCv
LuyvHtUYduNi
搜索
楼主: jone_jys

[讨论] 汉化一下就那么难吗? [复制链接]
跳转到指定楼层
复制 

Rank: 2Rank: 2

UID
4879990
帖子
369
PB币
594
贡献
0
技术
0
活跃
335
61F
发表于 2021-8-23 19:01:39 IP属地重庆 |只看该作者
快御云安全
本帖最后由 flaresuyu 于 2021-8-23 19:02 编辑

网络和因特网也很奇怪。
不是翻译不翻译的问题,是这里个人感觉不需要后面的因特网

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
456912
帖子
157254
PB币
166
贡献
0
技术
90
活跃
17959

小白鼠勋章 热心会员 水神勋章

62F
发表于 2021-8-23 19:30:26 IP属地重庆 |只看该作者
174cm_usher 发表于 2021-8-23 14:57
用繁體吧,繁體的是漢化的,連&都沒有,顯示的是”網路和網際網路“

繁体系统,很多字符都不认识了。

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
456912
帖子
157254
PB币
166
贡献
0
技术
90
活跃
17959

小白鼠勋章 热心会员 水神勋章

63F
发表于 2021-8-23 19:33:07 IP属地重庆 |只看该作者
czb1994 发表于 2021-8-23 08:39
网络和互联网什么区别?

网络包含局域网、广域网、国际互联网等。

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
3572066
帖子
8152
PB币
6108
贡献
0
技术
11
活跃
2299
64F
发表于 2021-8-23 21:20:30 IP属地广东 |只看该作者
174cm_usher 发表于 2021-8-23 14:57
用繁體吧,繁體的是漢化的,連&都沒有,顯示的是”網路和網際網路“

嗯。
那些说无需汉化的,脸疼吗???

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

UID
3572066
帖子
8152
PB币
6108
贡献
0
技术
11
活跃
2299
65F
发表于 2021-8-23 21:21:37 IP属地广东 |只看该作者
rubycon 发表于 2021-8-23 19:30
繁体系统,很多字符都不认识了。

你不认识,只能说你识字少。。
繁体 ,那依然是中国汉字。

Rank: 2Rank: 2

UID
167215
帖子
212
PB币
2147
贡献
0
技术
1
活跃
262
66F
发表于 2021-8-23 21:33:42 IP属地上海 |只看该作者
琼 姜
琼姜_交易所(在)阿乌特卢克 点 公司
真的好难,翻完第一个单词我就翻不下去了。😓
回顶部
Copyright (C) 2005-2024 pcbeta.com, All rights reserved
Powered by Discuz!  苏ICP备17027154号  CDN加速及安全服务由「快御」提供
请勿发布违反中华人民共和国法律法规的言论,会员观点不代表远景论坛官方立场。
远景在线 | 远景论坛 | 苹果论坛 | Win11论坛 | Win10论坛 | Win8论坛 | Win7论坛 | WP论坛 | Office论坛