图集曝光：汉化完美的简体中文Win8客户预览版

若雪123 · 发表于 2012-2-15 16:08

从微软在早期的Win8里程碑阶段开始就提供了简体中文语言包，到了M2阶段更是有直接的简体中文版的Windows8镜像光盘直接安装使用，但是基本上有中文的地方，就有乱码，就是在2011年9月公开发布的Win8开发者预览版里面也是如此。现在到了即将公开发布Win8客户预览版（就是Win8公测版），一切，又有了新的变化。
历经了Windows 8 客户预览版本的8220、8225和8230，微软Windows8最新的简体中文版本已经告别了处处乱码阶段，汉化工作可以说接近了完美，从初始化安装到Win8的操作界面，几乎难以找到乱码或者尚未翻译的英文单词了。
我们可以分别看下下面的安装过程和使用过程中的截图：

上图：Win8客户预览版安装过程中的个性化阶段

上图：Win8客户预览版安装过程中的设置阶段

上图：隐私声明里面的正文阅读起来也已经是相当的顺畅

上图：选择本地账户或者微软live账户

上图：当设置“登录到电脑”这步时，看到密码框最右边的那个“眼睛”了没？之前的版本这儿是钥匙，点击可明文显示你输入的密码。

上图：默认的头像，不是比尔盖茨那张了

上图：进入Win8，默认就是Metro开始界面，背景图案变成了圈圈
在这儿，还要特别插播一句，之前的PC Settings，就是Metro界面的控制面板，跑哪儿去了？是不是被远程桌面这个Metro应用给代替了？知道在哪儿不？

更多的变化，随后播报，这篇文章只是向大家解说，简体中文版的Win8客户预览版已经成型了。
原文出处：Win8之家 - 《多图揭秘：Win8客户预览版简体中文版“成型”》

zjmuyang · 发表于 2012-2-15 16:13

好，不错，我喜欢

migrant · 发表于 2012-2-15 16:18

蓝冰8023 · 发表于 2012-2-15 16:27

坐等beta了……

戴维凌 · 发表于 2012-2-15 16:28

不错，以后可以买触摸屏不需要键盘鼠标啦！

wodedipan2212 · 发表于 2012-2-15 16:30

就等beta版发布后安装呢！

shunza · 发表于 2012-2-15 16:40

很酷啊，行动来试一试看看怎么样

Skindeep · 发表于 2012-2-15 16:50

做等Beta

wgplove521 · 发表于 2012-2-15 16:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liuxianwus · 发表于 2012-2-15 16:56

还得苦等半个月啊..........

pathbreaker · 发表于 2012-2-15 17:04

好消息，就等着下载了……

sxpgqc · 发表于 2012-2-15 17:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mcxljm@163.com · 发表于 2012-2-15 17:21

就等着下载了

crane · 发表于 2012-2-15 17:22

很是期待。

garybeta · 发表于 2012-2-15 17:23

虽然没什么亮点，但还是很兴奋的

wl2000 · 发表于 2012-2-15 18:29

汉化过，没有楼主所说的乱码，不过重装后一直在用英文的，懒得汉化了

冰の水若寒 · 发表于 2012-2-15 18:42

看起来不错呢，希望到时候体验体验

menglioo · 发表于 2012-2-15 18:56

IE10能不能卸载?想用IE9!

fskcf · 发表于 2012-2-15 22:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

落魄狂人 · 发表于 2012-2-15 22:18

总觉得顶贴是一种乐趣，也是一种义务。赠人玫瑰，手有余香.帮别人多顶顶，不求回报.

[分享] 图集曝光：汉化完美的简体中文Win8客户预览版

评分

相关帖子

wgplove521 wgplove521 当前离线 UID 2023849 最后登录 1970-1-1 阅读权限 20 精华主题回帖 0 积分 78 PB币威望贡献技术活跃发消息头像被屏蔽	发表于 2012-2-15 16:50 \| 显示全部楼层 \|IP属地广东提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

sxpgqc sxpgqc 当前离线 UID 188687 最后登录 1970-1-1 阅读权限 0 精华主题回帖 0 积分 490 PB币威望贡献技术活跃发消息头像被屏蔽	发表于 2012-2-15 17:16 \| 显示全部楼层 \|IP属地山西提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

fskcf fskcf 当前离线 UID 647154 最后登录 1970-1-1 阅读权限 30 精华主题回帖 0 积分 457 PB币威望贡献技术活跃发消息头像被屏蔽	发表于 2012-2-15 22:13 \| 显示全部楼层 \|IP属地河南提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报